Paroles et traduction Phillip Boa and the Voodooclub - They Say Hurray (Tony Visconti mix)

They Say Hurray (Tony Visconti mix)

You stand in front of a dead ghost-ridereveryone's going mad todayi stand in front of a dead ghostriderand hear them crying "hurray!"aaaaaaah the say hurray! they sing hurray.for you too hard to stay, for you too late todaythey live behind a blinded mirrordon't you feel the creepy cheerthe people here are called barrillasthey have no friends except their fearwe still hear them laugh behind the mirrorthey like to dream of being healed.barrillas, barillas, punished foreveruntil you wake up and they are freeand you are free. if you wake up...

Они кричат "Ура!" (микс Тони Висконти)

Ты стоишь перед мертвым призрачным гонщиком, все сегодня сходят с ума. Я стою перед мертвым призрачным гонщиком и слышу, как они кричат: "Ура!" Аааааа, они кричат "Ура!", они поют "Ура!". Тебе слишком тяжело оставаться, для тебя слишком поздно сегодня. Они живут за затемненным зеркалом, разве ты не чувствуешь жуткое ликование? Людей здесь называют баррильяс, у них нет друзей, кроме их страха. Мы все еще слышим, как они смеются за зеркалом, им нравится мечтать об исцелении. Баррильяс, баррильяс, наказанные навеки, пока ты не проснешься, и они не станут свободны, и ты станешь свободна. Если ты проснешься...