Paroles et traduction Phillips, Craig & Dean - New Mercy

New Mercy

I thought that I had crossed the line
Walked away from love one time
Too many
I thought I'd used up all the grace
Set aside for my mistakes
So many
On my knees I found to my surprise
That your mercy renewed with the sunrise
You make Your mercy new every day
You change my life in so many ways
You cradle me in Your sweet grace
You fill me
Yesterday, today, forever more
There's one thing I know for sure
Fresh as the morning dew
You make Your mercy new
Every morning
Oh the wasted times that I have known
A prodigal away from home
Not knowing
Every day Your grace was multiplied
With forgiveness waiting to provide
To save the entire world
How much grace would it take
When the sun comes up
There will be enough

Новая милость

Я думал, что перешел черту,
Ушел от любви однажды,
Слишком много раз.
Я думал, что исчерпал всю благодать,
Отложенную для моих ошибок,
Так много их было.
На коленях я с удивлением обнаружил,
Что твоя милость обновляется с восходом солнца.
Ты обновляешь свою милость каждый день,
Ты меняешь мою жизнь так сильно.
Ты баюкаешь меня в своей сладкой благодати,
Ты наполняешь меня.
Вчера, сегодня, вечно,
Я знаю одно наверняка:
Свежая, как утренняя роса,
Ты обновляешь свою милость
Каждое утро.
О, сколько времени я потратил впустую,
Как блудный сын вдали от дома,
Не зная,
Что каждый день твоя благодать умножается,
С прощением, готовым помочь,
Спасти весь мир.
Сколько же нужно благодати?
Когда взойдет солнце,
Ее будет достаточно.