Echos of Betrayal - Philodax traduction en allemand

Echos of Betrayal

Once a stellar student
Shining bright
But darkness crept in
Clouded my fucking light
2020 brought a storm of despair
Betrayal and lies
Too much to fucking bear
Friends turned foes
Spreading false tales
In the solitude of quarantine
My spirit pales
Depression's grip
Tight around my soul
As I drown in the depths
Now Im losing control

Then she came
Like a beacon in the night
Brown-haired
Brown-eyed
My heart took flight
Long-distance love
A flame so pure
But beneath her beauty
Lies obscured

Moved to her city
To be by her side
But her love faded
Like the ebbing tide
Loyal and devoted
I gave my all
But she grew bored
Watching our love fall
She wanted freedom
To cheat without restraint
Leaving me shattered
In silent pain
Back in my city
I reached out each day
But she cut me off
In the cruelest way

Updates turned to silence
As days went by
Her betrayal
A dagger
In my fucking sky
Blocked on all fronts
Left in the dark
As she moved on
Leaving her mark

Days turned to weeks
Weeks turned to months
But the ache in my heart
Still fucking haunts
Betrayed by the ones I held dear
Left with nothing but sorrow and fucking fear
My cousin's words
A constant sting
Hunting me deeply
Like a broken wing
I gave my love
With every beat
But she found solace
In another's heat
In the depths of despair
I found a glimmer of hope
A chance to rise
To break free from the rope
With each every passing day
I rebuild my strength
Turning pain into power
At any link
Though scars may linger
And wounds may bleed
I'll forgive my head
Fulfill my need
For I am more than the sum of my sorrow
In the face of adversity
I'll find tomorrow

Echos des Verrats

Einst ein Musterschüler
Strahlend hell
Doch Dunkelheit schlich sich ein
Trübte mein verdammtes Licht
2020 brachte einen Sturm der Verzweiflung
Verrat und Lügen
Zu viel, um es zu ertragen
Freunde wurden zu Feinden
Verbreiteten falsche Geschichten
In der Einsamkeit der Quarantäne
Verblasst meine Seele
Der Griff der Depression
Fest um meine Seele
Während ich in den Tiefen ertrinke
Verliere ich die Kontrolle

Dann kamst du
Wie ein Leuchtfeuer in der Nacht
Braunhaarig
Braunäugig
Mein Herz schlug höher
Fernbeziehung
Eine Flamme, so rein
Doch unter deiner Schönheit
Verbargen sich Lügen

Zog in deine Stadt
Um an deiner Seite zu sein
Aber deine Liebe schwand
Wie die schwindende Flut
Loyal und ergeben
Gab ich alles
Aber du wurdest gelangweilt
Sahst unsere Liebe fallen
Du wolltest Freiheit
Um ohne Zwang zu betrügen
Ließest mich zerbrochen zurück
In stillem Schmerz
Zurück in meiner Stadt
Meldete ich mich jeden Tag
Aber du hast mich abgeschnitten
Auf die grausamste Art

Nachrichten wurden zu Stille
Als die Tage vergingen
Dein Verrat
Ein Dolch
In meinem verdammten Himmel
Blockiert an allen Fronten
Im Dunkeln gelassen
Während du weiterzogst
Deine Spuren hinterlassend

Tage wurden zu Wochen
Wochen wurden zu Monaten
Aber der Schmerz in meinem Herzen
Verfolgt mich immer noch
Verraten von denen, die mir lieb waren
Zurückgelassen mit nichts als Kummer und verdammter Angst
Die Worte meines Cousins
Ein ständiger Stich
Verfolgen mich zutiefst
Wie ein gebrochener Flügel
Ich gab meine Liebe
Mit jedem Schlag
Aber du fandest Trost
In der Hitze eines anderen
In den Tiefen der Verzweiflung
Fand ich einen Hoffnungsschimmer
Eine Chance aufzustehen
Mich vom Strick zu befreien
Mit jedem jedem vergehenden Tag
Baue ich meine Stärke wieder auf
Verwandle Schmerz in Kraft
Bei jeder Verbindung
Obwohl Narben zurückbleiben
Und Wunden bluten mögen
Ich werde meinen Kopf vergeben,
Mein Bedürfnis erfüllen
Denn ich bin mehr als die Summe meines Kummers
Im Angesicht des Unglücks
Werde ich das Morgen finden