Paroles et traduction Philthy Rich - Player Shit (feat. Skeme & T.I.) [Remix]

Player Shit (feat. Skeme & T.I.) [Remix]

You know ain′t nothin' but some live
Shit goin′ on when you fuckin' with me
You know what I'm sayin′?
Real player type nigga, you hear me?
Yeah, real cool way
Can′t fuck with none of that ho shit
Niggas do, you know what I'm talkin′ 'bout?
(That be Maaly Raw)

Gucci all on my kicks, nigga,
That′s player shit (that's player, player)
Fendi F′s on my hip, nigga, that's player shit (ooh, ooh)
Designer hold that thirty clip, nigga, that's player shit
Tryna carbon-copy my drip, that ain′t no player shit (that′s not)
I'm gon′ slay that bitch,
Not pay that bitch, that's player shit (man, what?)
I′m gon' knock a nigga down if he on hater shit (doo-doo)
Hundred-fifty on a whip, nigga, that′s player shit
Sauced up, bossed up, kickin' nothin' but that player shit (drip)

I know what I′m doin′, I know what I'm doin′ (I know what I'm doin′)
You know what we doin', nigga, you know what we doin′ (you know)
She give that lil' pussy to me, it gon' get ruined (it gon′ get what?)
I′ma break the lil' bitch bed and tear them walls down (hey)
Same nigga used to hate be tryna call now
I came in this bitch with nothin′, but I balled out
She blow my bousin 'cause shit tall now
You come play about that shit, boy, we gon′ draw down (sheesh)
What it do? What it do?
Plain jane presi', nigga, ooh (ooh)
I ain′t nothin' like you
What you savin', I spent on jewels
Two-fifty thou′ cash, smashed out on my last play (what?)
Money burner, got blue hundreds in my ashtray, yeah

Gucci all on my kicks, nigga,
That′s player shit (that's player, player)
Fendi F′s on my hip, nigga, that's player shit (ooh, ooh)
Designer hold that thirty clip, nigga, that′s player shit
Tryna carbon-copy my drip, that ain't no player shit (that′s not)
I'm gon' slay that bitch,
Not pay that bitch, that′s player shit (man, what?)
I′m gon' knock a nigga down if he on hater shit (doo-doo)
Hundred-fifty on a whip, nigga, that′s player shit
Sauced up, bossed up, kickin' nothin′ but that player shit

Huh, yeah
In an Aston Martin, no aftermarkets
Pullin' up, I can′t hardly park it, I'm watchin' Martin (hah)
High as fuck, still open doors on dinner dates (I do)
Drop Rolls-Royce,
Got your hair blowin′ on the interstate (well goddamn, damn)
Tryna stay patient, don′t play games,
Fuck PlayStation (well goddamn, damn)
Bunch of bad bitches on a boat what I call a vacation (ah)
Came a long way from crackhouse and police car chases (ah)
Got her out there, Mini Cooper and a Bentley coupe (okay now)
Kickin' plenty shit in new Givenchy boots (you see it now)
My sauce runnin′ over, she want me to spill it on her (yeah)
Get her high and lay a bunch of women on her (yeah)
Run up a bag, bring it back, and spend it on her (yeah, yeah)

Gucci all on my kicks, nigga,
That's player shit (that′s player, player)
Fendi F's on my hip, nigga, that′s player shit (ioh, ooh)
Designer hold that thirty clip, nigga, that's player shit
Tryna carbon-copy my drip, that ain't no player shit (that′s not)
I′m gon' slay that bitch, not pay that bitch,
That′s player shit (man, what? It's Philthy, nigga)
I′m gon' knock a nigga down if he on hater shit (doo-doo, uh-huh)
Hundred-fifty on a whip, nigga,
That′s player shit (ayy, that's player shit)
Sauced up, bossed up,
Kickin' nothin′ but that player shit (look, look)

Hundred pair of red bottoms only wore once, nigga, that′s player shit
Hundred-fifty on the i8, only drove it once, that's player shit
My LA niggas havin′ things, they ballin' on ′em, no Laker, bitch
Put your bitch in that Wraith thing
With the stars in it, go'n make a wish
VVS′s in the bustdown, them one-pointers in the bracelet
Got blue strips, got blue tips in my F&N, you ain't takin' shit
Got Actavis in my Faygo, two hundred a line what I spent on it
S 63 AMG, two hundred thou′ what I spent on it
Got a lean habit I can pay for
Rich nigga at the bank, ho
Them bad bitches I sent, though
I can get it back if I went broke
Diamonds on me from If & Co.
Cartier from Tiff & Co.
Double cup, I′ma kiss it slow
She kiss the dick, no mistletoe

Gucci all on my kicks, nigga,
That's player shit (that′s player, player, Philthy, nigga)
Fendi F's on my hip, nigga, that′s player shit (ooh, ooh)
Designer hold that thirty clip, nigga, that's player shit
Tryna carbon-copy my drip, that ain′t no player shit (that's not)
I'm gon′ slay that bitch,
Not pay that bitch, that′s player shit (man, what?)
I'm gon′ knock a nigga down if he on hater shit (doo-doo)
Hundred-fifty on a whip, nigga, that's player shit
Sauced up, bossed up, kickin′ nothin' but that player shit

(That be Maaly Raw)

Игровые штучки (совместно со Skeme & T.I.) [Ремикс]

Знаешь, всё по-настоящему,
Когда ты со мной, детка.
Понимаешь, о чём я?
Настоящий игрок, слышишь?
Да, всё чётко.
Не связываюсь с этой хернёй.
Ну, ты знаешь, о чём я говорю.
(Это Maaly Raw)

Gucci на моих кроссовках, детка,
Это по-игроцки (по-игроцки, по-игроцки)
Fendi F на моём бедре, детка, это по-игроцки (ух, ух)
Дизайнерская обойма на тридцать патронов, детка, это по-игроцки
Пытаешься скопировать мой стиль, это не по-игроцки (совсем нет)
Я трахну эту сучку,
А не заплачу ей, это по-игроцки (чё как?)
Вырублю любого, кто будет гнать на меня (бум-бум)
Сто пятьдесят тысяч на тачку, детка, это по-игроцки
В стиле, при деньгах, делаю только то, что по-игроцки (стиль)

Я знаю, что делаю, я знаю, что делаю (я знаю, что делаю)
Ты знаешь, что мы делаем, ты знаешь, что мы делаем (ты знаешь)
Если она даст мне свою киску, она будет уничтожена (что с ней будет?)
Я сломаю кровать этой сучки и снесу стены (эй)
Тот же самый ниггер, который ненавидел меня, теперь пытается звонить
Я пришёл сюда ни с чем, но добился всего
Она отсасывает мне, потому что дела идут в гору
Если будешь выёживаться, мы начнём стрелять (бабах)
Как дела? Как дела?
Простые часики, детка, ух (ух)
Я не такой, как ты
То, что ты копишь, я трачу на украшения
Двести пятьдесят тысяч наличными, спустил на последней игре (что?)
Деньги горят, синие сотки в моей пепельнице, да

Gucci на моих кроссовках, детка,
Это по-игроцки (по-игроцки, по-игроцки)
Fendi F на моём бедре, детка, это по-игроцки (ух, ух)
Дизайнерская обойма на тридцать патронов, детка, это по-игроцки
Пытаешься скопировать мой стиль, это не по-игроцки (совсем нет)
Я трахну эту сучку,
А не заплачу ей, это по-игроцки (чё как?)
Вырублю любого, кто будет гнать на меня (бум-бум)
Сто пятьдесят тысяч на тачку, детка, это по-игроцки
В стиле, при деньгах, делаю только то, что по-игроцки

Ха, да
В Aston Martin, без тюнинга
Подъезжаю, еле паркуюсь, смотрю Мартина (ха)
Обдолбанный в хлам, всё равно открываю двери на свиданиях (вот так)
Высаживаюсь из Rolls-Royce,
Твои волосы развеваются на трассе (чёрт возьми, чёрт)
Стараюсь быть терпеливым, не играю в игры,
Нахрен PlayStation (чёрт возьми, чёрт)
Куча плохих сучек на яхте - вот что я называю отдыхом (а)
Проделал долгий путь от наркопритона и погонь на полицейских машинах (а)
Вывез её оттуда, Mini Cooper и Bentley купе (вот теперь понятно)
Выпендриваюсь в новых ботинках Givenchy (теперь видишь?)
Мой стиль прёт через край, она хочет, чтобы я облил её им (да)
Угощу её травкой и уложу кучу женщин на неё (да)
Заработаю кучу денег, вернусь и потрачу их на неё (да, да)

Gucci на моих кроссовках, детка,
Это по-игроцки (по-игроцки, по-игроцки)
Fendi F на моём бедре, детка, это по-игроцки (ох, ох)
Дизайнерская обойма на тридцать патронов, детка, это по-игроцки
Пытаешься скопировать мой стиль, это не по-игроцки (совсем нет)
Я трахну эту сучку, а не заплачу ей,
Это по-игроцки (чё как? Это Филти, ниггер)
Вырублю любого, кто будет гнать на меня (бум-бум, ага)
Сто пятьдесят тысяч на тачку, детка,
Это по-игроцки (эй, это по-игроцки)
В стиле, при деньгах,
Делаю только то, что по-игроцки (смотри, смотри)

Сотня пар красных подошв, одетых только раз, детка, это по-игроцки
Сто пятьдесят тысяч на i8, ездил на ней только раз, это по-игроцки
Мои ниггеры из Лос-Анджелеса рулят, они зажигают, никакие не Лейкерс, сучка
Посажу твою сучку в этот Wraith
Со звёздами на потолке, пусть загадает желание
VVS в моих часах, бриллианты в браслете
У меня синие купюры, синие пули в моём F&N, ты ничего не получишь
Актавис в моём Фанте, двести за линию, вот сколько я потратил на него
S 63 AMG, двести тысяч, вот сколько я потратил на него
У меня есть привычка к лину, которую я могу себе позволить
Богатый ниггер в банке, шлюха
Этих плохих сучек я послал, хотя
Я могу вернуть всё, даже если обанкрочусь
Бриллианты на мне от Tiffany & Co.
Cartier от Tiffany & Co.
Двойной стаканчик, я целую его медленно
Она целует член, без омелы

Gucci на моих кроссовках, детка,
Это по-игроцки (по-игроцки, по-игроцки, Филти, ниггер)
Fendi F на моём бедре, детка, это по-игроцки (ух, ух)
Дизайнерская обойма на тридцать патронов, детка, это по-игроцки
Пытаешься скопировать мой стиль, это не по-игроцки (совсем нет)
Я трахну эту сучку,
А не заплачу ей, это по-игроцки (чё как?)
Вырублю любого, кто будет гнать на меня (бум-бум)
Сто пятьдесят тысяч на тачку, детка, это по-игроцки
В стиле, при деньгах, делаю только то, что по-игроцки

(Это Maaly Raw)