Paroles et traduction Phinehas - Dead Choir (Acoustic)

Dead Choir (Acoustic)

Ohhh, ohhh...
The moment I heard your footsteps shake upon the ground
It betrayed every hint of truth that fumbled out your mouth
The song you sang moved mountains Silenced by fear
The unnerving complacency
You wash down with your years
Dead choir
Does it help you sleep at night
Dead choir
To judge those you've put out of sight
You're no man of faith
You are incapable of change
And you've never been awake
Sing me a song not with empty
Words but with feet that follow
Sing me a song so sweet to hear
But long since forgotten
Grace come my way
Ohhh, ohhh...
How can you love a God that you cannot see
When you hate your fellow man standing in front of me
When will you remember that love first made you sing
The words that jumped off the pages to comfort suffering
Dead choir
You think you're serving someone else
Dead choir
But you're only fooling yourself
You're no man of faith
You're a liar and a fake
You refuse to ever change
Without grace, we would all be dead
Without grace, we would all be dead
Without grace, we would all be dead
Without grace, we would all be dead
Without grace, we would all be dead
Without grace, we would all be dead
Sing me a song not with empty words
But with feet that follow
Sing me a song so sweet to hear
But long since forgotten
Grace come my way
Without grace, we would all be dead
Without grace, we would all be-

Мёртвый хор (Акустика)

О-о-о, о-о-о...
В тот момент, как твои шаги донёсся грохот до меня,
Он выдал каждый намёк на правду, что срывался с твоих уст.
Песня, что ты пела, двигала горы, но страх заставил тебя замолчать.
Эта нервирующая удовлетворённость собой,
Ты запиваешь её годами.
Мёртвый хор,
Он помогает тебе спать по ночам?
Мёртвый хор,
Чтобы судить тех, кого ты убрала с глаз долой.
Ты не верующий человек,
Ты неспособна измениться,
И ты никогда не пробуждалась.
Спой мне песню, но не пустыми
Словами, а делами, что им следуют.
Спой мне песню, такую сладкую на слух,
Но давно забытую.
Благодать, приди ко мне.
О-о-о, о-о-о...
Как ты можешь любить Бога, Которого не видишь,
Когда ты ненавидишь ближнего своего, стоящего передо мной?
Когда ты вспомнишь, что любовь первой заставила тебя петь,
Слова, что сорвались со страниц, чтобы утешить страдающих?
Мёртвый хор,
Ты думаешь, что служишь кому-то ещё,
Мёртвый хор,
Но ты обманываешь только себя.
Ты не верующий человек,
Ты лживая и фальшивая.
Ты отказываешься меняться.
Без благодати мы все были бы мертвы,
Без благодати мы все были бы мертвы,
Без благодати мы все были бы мертвы,
Без благодати мы все были бы мертвы,
Без благодати мы все были бы мертвы,
Без благодати мы все были бы мертвы.
Спой мне песню не пустыми словами,
А делами, что им следуют.
Спой мне песню, такую сладкую на слух,
Но давно забытую.
Благодать, приди ко мне.
Без благодати мы все были бы мертвы,
Без благодати мы все были бы...