Paroles et traduction Phish - Guyute (Live)

Guyute (Live)

Guyute was the ugly pig
who walked on me and danced a jig
that he had learned when he was six
then stopped and did some other tricks

like pulling weapons from his coat
and holding them against my throat
he lectured me in a language strange
and scampered quickly out of range

I'm bouncing like a newborn elf
I can't remain inside myself
Guyute glances in my eyes
and manages to hypnotize

me as I sleep the sleep of death
he suck from me my only breath
that I had breathed since I was ten
I hope this happens once again

Гайют (концертная запись)

Гайют был уродливым хряком,
Который по мне прошёлся и сплясал джигу,
Которой он учился, когда ему было шесть,
Потом остановился и показал ещё несколько трюков,

Например, вытащил оружие из пальто
И приставил его к моему горлу.
Он читал мне лекцию на странном языке
И быстро скрылся из виду.

Я подпрыгиваю, как новорожденный эльф,
Я не могу оставаться в себе.
Гайют смотрит мне в глаза
И умудряется загипнотизировать.

Меня, когда я сплю смертельным сном,
Он высасывает из меня моё единственное дыхание,
Которым я дышал с десяти лет.
Надеюсь, это случится ещё раз.