Paroles et traduction Phish - Meatstick (Live)

Meatstick (Live)

I'm trapped here as my senses bleed
I can't recall which things I need
You show up late and stumble in
Unsure if you are still

My captive gaze inside your eyes
Reveal a thing you've tried to hide
Attempting to record this view
Reflections drive me out of you

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

But long before this scene concludes
The end I'm seeking still eludes
My every effort to apply
My will to moments passing by

But everytime we say goodbye
The pain I can't identify
Reveals to me the hidden door
That leads to several moments more

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Time for the meatstick
Bury the meatstick
Take out the meatstick time
Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Whoa, shocks my brain
Whoa, shocks my brain

Holy shit, that's making all kinds of rules
I'm not even going to go there
Hey just for a second, I'll just go for a second.
Oh, meatstick? Ah, I don't know, on a string?
Time for the meatstick

Bury meatstick
Bury meatstick time
Oh, meatstick
Hey, that song could be the next cha cha
Oooh

Колбаса (концерт)

Я в ловушке, чувства кровоточат,
Не могу вспомнить, что мне нужно.
Ты приходишь поздно, спотыкаясь,
Неуверенная, ты ли это.

Мой взгляд пленён твоими глазами,
Вижу то, что ты пыталась скрыть.
Пытаюсь запечатлеть этот образ,
Но отражения гонят меня прочь.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Но задолго до финала этой сцены
Мне не даётся желанный конец.
Все мои попытки подчинить
Свою волю ускользающим мгновениям

Но каждый раз, когда мы прощаемся,
Боль, которую не могу описать,
Открывает передо мной тайную дверь,
Ведущую к новым мгновениям.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Время для колбасы,
Закопай колбасу,
Время доставать колбасу.
О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

О, бьёт по мозгам,
О, бьёт по мозгам.

Чёрт возьми, да это же ломает все шаблоны.
Я даже не буду об этом.
Ладно, на секунду, только на секунду.
А, колбаса? Хм, не знаю, на верёвочке?
Время для колбасы,

Закопай колбасу,
Время закапывать колбасу.
О, колбаса.
Эй, эта песня могла бы стать следующим ча-ча-ча.
Ууу.