Paroles et traduction Phish - Steep

Steep

Much ado is all I see
(Although my roots were deep)
In fact it is surrounding me
The seething crowd intrudes all day
(I sank in hillsides deep)
Until I'm finally swept away

Although I thought my roots were deep
(The rivers that erode)
I sank them into hillsides steep
And riverbanks that soon erode
(And canyons overflow)
And canyons that have overflowed

Крутой спуск

Много суеты вокруг я вижу,
(Хоть корни были глубоки,)
Она повсюду, окружает, ближе.
И эта масса прёт весь день, не сникнув.
(Я зарывался в склоны глубоко,)
Пока не буду ею, милая, сметён.

Хоть думал я, что корни так глубоки,
(Рекой размыты берега,)
Я зарывался в склоны, но круты,
И реки берега размыли, милая моя.
(Каньон переполнен до краёв,)
Каньон переполнен, он уж вышел из краёв.