Paroles et traduction Phiwo feat. DoouShii - Call Me

Call Me

There ain't nothing like the first lie
'Cause that's when you realize
That nothing's the same
This love shit has taken all your time
'Cause we know all they do is change
With fingers crossed that they remain the same
As the embodiment of perfection that you fell for that day
And it was just yesterday when you turned to look my way
And all the logic left my brain
I switched location to insane
That's where you'll drive me anyway
I should have known you'd lead me astray
I wouldn't have it any other way so I stayed

You can call me in the morning
First thing I think about
Shawty know it hurts but we'll figure out
Know you know your worth baby hear me out
Hear me shout
Love you like the first time
Love you like the first time
Baby know it hurts, I
Love you like the first time

You were there when I was lonely
Seen that I was down
And you said you'd come around
Now you never here to hold me
See you still in town
Know you hope I come around
You could get it up and throw it
See I'm better now
And you tried to hold me down
Now I'm getting up and going
Now I'm getting up and going
Said won't you get on me
Know that I was there when you said you lonely
Rubbing on my head and you said you know me
And I swear that you said it's on me
Said won't you get on me
Know that I was there when you said you lonely
Rubbing on my head and you said you know me
And I swear that you said it's on me

You can call me in the morning
First thing I think about
Shawty know it hurts but we'll figure out
Know you know your worth baby hear me out
Hear me shout
Love you like the first time
Love you like the first time
Baby know it hurts, I
Love you like the first time

Maybe a different place
A different time
A different way
You would be mine
I need some space
So give me time
To clear my mind maybe

Maybe a different place
A different time
A different way
You would be mine
I need some space
So give me time
To clear my mind maybe

Maybe a different place
A different time
A different way
You would be mine
I need some space
So give me time
To clear my mind maybe

Maybe a different place
A different time
A different way
You would be mine
I need some space
So give me time
To clear my mind maybe

You can call me in the morning
First thing I think about
Shawty know it hurts but we'll figure out
Know you know your worth baby hear me out
Hear me shout
Love you like the first time
Love you like the first time
Baby know it hurts, I
Love you like the first time

You can call me in the morning
First thing I think about
Shawty know it hurts but we'll figure out
Know you know your worth baby hear me out
Hear me shout
Love you like the first time
Love you like the first time
Baby know it hurts, I
Love you like the first time

Позвони мне

Нет ничего хуже первой лжи,
Ведь именно тогда ты понимаешь,
Что ничто не останется прежним.
Эта любовь отнимает всё твоё время,
Ведь мы знаем, что они все меняются.
Скрестив пальцы, мы надеемся, что они останутся прежними,
Тем самым воплощением совершенства, в которое ты влюбился в тот день.
А ведь это было только вчера, когда ты повернулся и посмотрел на меня,
И вся логика покинула мой мозг.
Я переместилась в мир безумия,
Куда ты всё равно меня приведёшь.
Мне следовало знать, что ты собьешь меня с пути,
Но я бы не хотела ничего менять, поэтому я осталась.

Ты можешь позвонить мне утром,
Ты — первое, о чём я думаю.
Малыш, я знаю, что больно, но мы разберёмся,
Знаю, ты знаешь себе цену, детка, просто выслушай меня,
Услышь мой крик.
Люблю тебя как в первый раз,
Люблю тебя как в первый раз,
Малыш, знаю, что больно, я
Люблю тебя как в первый раз.

Ты был рядом, когда мне было одиноко,
Видел, что я была подавлена,
И ты сказал, что будешь рядом.
Теперь тебя никогда нет рядом, чтобы обнять меня,
Вижу, ты всё ещё в городе,
Знаю, ты надеешься, что я приду.
Ты мог бы взять и бросить всё,
Вижу, что мне теперь лучше,
А ты пытался удержать меня.
Теперь я поднимаюсь и ухожу,
Теперь я поднимаюсь и ухожу.
Сказал: "Почему бы тебе не заняться мной?",
Знай, что я была рядом, когда ты говорил, что тебе одиноко.
Гладил мою голову и говорил, что знаешь меня,
И я клянусь, ты сказал, что это на мне.
Сказал: "Почему бы тебе не заняться мной?",
Знай, что я была рядом, когда ты говорил, что тебе одиноко.
Гладил мою голову и говорил, что знаешь меня,
И я клянусь, ты сказал, что это на мне.

Ты можешь позвонить мне утром,
Ты — первое, о чём я думаю.
Малыш, я знаю, что больно, но мы разберёмся,
Знаю, ты знаешь себе цену, детка, просто выслушай меня,
Услышь мой крик.
Люблю тебя как в первый раз,
Люблю тебя как в первый раз,
Малыш, знаю, что больно, я
Люблю тебя как в первый раз.

Может быть, в другом месте,
В другое время,
По-другому,
Ты был бы моим.
Мне нужно немного пространства,
Так что дай мне время,
Чтобы привести мысли в порядок, возможно.

Может быть, в другом месте,
В другое время,
По-другому,
Ты был бы моим.
Мне нужно немного пространства,
Так что дай мне время,
Чтобы привести мысли в порядок, возможно.

Может быть, в другом месте,
В другое время,
По-другому,
Ты был бы моим.
Мне нужно немного пространства,
Так что дай мне время,
Чтобы привести мысли в порядок, возможно.

Может быть, в другом месте,
В другое время,
По-другому,
Ты был бы моим.
Мне нужно немного пространства,
Так что дай мне время,
Чтобы привести мысли в порядок, возможно.

Ты можешь позвонить мне утром,
Ты — первое, о чём я думаю.
Малыш, я знаю, что больно, но мы разберёмся,
Знаю, ты знаешь себе цену, детка, просто выслушай меня,
Услышь мой крик.
Люблю тебя как в первый раз,
Люблю тебя как в первый раз,
Малыш, знаю, что больно, я
Люблю тебя как в первый раз.

Ты можешь позвонить мне утром,
Ты — первое, о чём я думаю.
Малыш, я знаю, что больно, но мы разберёмся,
Знаю, ты знаешь себе цену, детка, просто выслушай меня,
Услышь мой крик.
Люблю тебя как в первый раз,
Люблю тебя как в первый раз,
Малыш, знаю, что больно, я
Люблю тебя как в первый раз.