Paroles et traduction Phlake - May Be

May Be

Got to let you in
Before I let you go
I′m giving it up for may be

If I'm giving up again
I wanna let you know
I seem to know the basics yeah

I wanna let you in
Before I let you go
Get under my skin
You see why I′m so cold

As if all I said
If all I did was pushing you away
I suppose oh oh
Dreams don't spread
They disappear ahead
Into the dark side of the pit

Now I
Got to let you in
Before I let you go
I'm givin it up for may be

If I′m giving up again
I wanna let you know
I seem to know the basics yeah

Why am I getting lost
Were you too scared to spell
No matter the cost
You about whatever I sell

I′m falling off the edge
Into march pit sections
Of t-shirts sets on the goal

With the tension stay
Give you pull the trig
On me like I am doing for show

Oh, now I
Got to let you in
Before I let you go
I'm givin it up for may be

If I′m giving up again
I wanna let you know
I seem to know the basics yeah

Got to let you in
Before I let you go
I'm givin it up for may be

If I′m giving up again
I wanna let you know
I seem to know the basics yeah

Got to let you in
Before I let you go
I'm givin it up for may be

If I′m giving up again
I wanna let you know
I seem to know the basics yeah

Got to let you in
Before I let you go
I'm givin it up for may be

If I'm giving up again
I wanna let you know
I seem to know the basics yeah

Может быть

Должен впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Сдаюсь, может быть.

Если снова сдамся,
Хочу, чтобы ты знала,
Кажется, я знаю основы, да.

Хочу впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Проникни под мою кожу,
Ты поймешь, почему я так холоден.

Как будто все, что я говорил,
Все, что я делал, — отталкивал тебя.
Полагаю, о-о.
Мечты не распространяются,
Они исчезают впереди,
В темной стороне бездны.

Теперь я
Должен впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Сдаюсь, может быть.

Если снова сдамся,
Хочу, чтобы ты знала,
Кажется, я знаю основы, да.

Почему я теряюсь?
Ты слишком боялась произнести,
Независимо от цены,
Тебе о том, что я продаю.

Я падаю с края,
В мартовские ямы,
Футболок, нацеленных на ворота.

С напряжением,
Ты дергаешь за веревочки,
На мне, как будто я делаю это напоказ.

О, теперь я
Должен впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Сдаюсь, может быть.

Если снова сдамся,
Хочу, чтобы ты знала,
Кажется, я знаю основы, да.

Должен впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Сдаюсь, может быть.

Если снова сдамся,
Хочу, чтобы ты знала,
Кажется, я знаю основы, да.

Должен впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Сдаюсь, может быть.

Если снова сдамся,
Хочу, чтобы ты знала,
Кажется, я знаю основы, да.

Должен впустить тебя,
Прежде чем отпустить.
Сдаюсь, может быть.

Если снова сдамся,
Хочу, чтобы ты знала,
Кажется, я знаю основы, да.