Paroles et traduction Phoebe Bridgers - Savior Complex

Emotional affair
Overly sincere
Smoking in the car
Windows up
Crocodile tears
Run the tap 'til it's clear
Drift off on the floor
I drag you to the shore
Sweating through the heat
You're gonna drown in your sleep, for sure
Wake up and start a big fire
In our one-room apartment
But I'm too tired
To have a pissing contest
All the bad dreams that you hide
Show me yours, I'll show you mine
Call me when you land
I'll drive around again
One hand on the wheel
One in your mouth
Turn me on and turn me down
Baby, you're a vampire
You want blood, and I promised
I'm a bad liar
With a savior complex
All the skeletons you hide
Show me yours, and I'll show you mine
All the bad dreams that you hide
Show me yours

Эмоциональный роман.
Слишком искренняя.
Курю в машине.
Окна вверх.
Крокодиловые слезы.
Беги, пока не станет ясно.
Дрейфуй на танцполе.
Я тащу тебя к берегу.
Потеть сквозь жар.
Ты точно утонешь во сне.
Проснись и зажги большой огонь.
В нашей однокомнатной квартире.
Но я слишком устала.
Чтобы устроить конкурс мочи.
Все плохие сны, что ты скрываешь.
Покажи мне свое, я покажу тебе свое.
Позвони мне, когда приземлишься.
Я буду ездить снова.
Одна рука на колесе.
Один у тебя во рту.
Заведи меня и отвернись,
Детка, ты вампир.
Ты хочешь крови, и я обещал.
Я плохой лжец.
Со спасительным комплексом.
Все скелеты, что ты прячешь.
Покажи мне свое, и я покажу тебе свое.
Все плохие сны, что ты скрываешь.
Покажи мне свое.