Paroles et traduction Phoebe Katis - Maybe

Words don't come easy anymore
Beautiful things are never quite as sure
A smile is never as reassuring as it once was
Good will and graces and "Have you tried that new yoga place?"
Are never as healing as they once seemed
When I still believed

Maybe it's time I took my mum's advice
Find a nice looking guy, get a solid 9 to 5, but it's a
Long way to that picket fence and I still gotta pay my rent
Plus there's still that little voice inside my head

I never needed a joint or a drink
Just a piano and a quiet place to think
Trouble was always in mind and not in my soul
Something that I could see that I put down to naivety
And now I don't know, I don't know
What I believe

Maybe it's time I took my mum's advice
Find a nice looking guy, get a solid 9 to 5, but it's a
Long way to that picket fence and I still gotta pay my rent
Plus there's still that little voice inside my head

Maybe it's time I took my mum's advice
Find a nice looking guy, get a solid 9 to 5, but it's a
Long way to that picket fence and I still gotta pay my rent
Plus there's still that little voice inside my head

Слова больше не даются легко.
Красивые вещи никогда не бывают такими уверенными
Улыбка никогда не бывает такой ободряющей как когда то
Добрая воля, любезность и "ты пробовал это новое место для йоги?"
Они никогда не исцеляются так, как когда-то казались.
Когда я еще верил ...

Может быть, пришло время последовать совету моей мамы.
Найди симпатичного парня, получи твердую оценку от 9 до 5, но это ...
Долгий путь до этого забора, и мне все еще нужно платить за квартиру.
К тому же у меня в голове все еще звучит этот голосок.

Мне никогда не нужен был косяк или выпивка.
Просто пианино и тихое место для размышлений.
Проблемы всегда были в моей голове, а не в моей душе.
Что-то, что я мог видеть, что я считал наивностью.
И теперь я не знаю, я не знаю.
Во что я верю

Может быть, пришло время последовать совету моей мамы.
Найди симпатичного парня, получи твердую оценку от 9 до 5, но это ...
Долгий путь до этого забора, и мне все еще нужно платить за квартиру.
К тому же у меня в голове все еще звучит этот голосок.

Может быть, пришло время последовать совету моей мамы.
Найди симпатичного парня, получи твердую оценку от 9 до 5, но это ...
Долгий путь до этого забора, и мне все еще нужно платить за квартиру.
К тому же у меня в голове все еще звучит этот голосок.