Paroles et traduction Phoenix Rdc - Hussle

Hussle

Estamos aqui hoje a apresentar este projeto de lei
Porque em Portugal há pessoas que são estrangeiras no seu próprio país
Muitos filhos e filhas de emigrantes, apesar de aqui terem nascido
Continuam sem aceder à nacionalidade portuguesa
Quem nasce em Portugal tem que ser português ou portuguesa
Esta tem sido a luta determinada das organizações
Anti-racistas na defesa do direito humano e de cidadania
Nacionalidade portuguesa em saldos
Para quem a quiser comprar e para quem quiser depois
Prosseguir por essa Europa fora
É uma nacionalidade em saldos que a esquerda quer vender
Para fazer de nós um parente pobre da Europa
Que para além de vender muitas outras coisas
Quer começar agora a vender a nacionalidade
Mais ridículo que isto, nós não podemos ter
Sob pena de transformarmos o ano de 2018
Que aumentou em 100% os emigrantes ilegais em Portugal
E o chega (Queira terminar Sr. Deputado, se faz favor)
Nunca permitirá que a nacionalidade portuguesa seja vandalizada, obrigado
Quando o sistema te esquece
És obrigado a viver do crime
Quando és ilegal no país que nasceste
Rapidamente mudas de team
Tu vais ser sempre diferente
É assim que quer o regime
Tu nunca vais ser exemplo
Foste feito para 'tar no crime
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Legalização é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Legalização é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
A minha vida vai ser sempre no corre, corre (corre, corre, corre)
Se a música parar de dar grana eu volto ainda mais hardcore
Há sempre um paisana que me quer na cana Sherlock Holmes
Eu sou mesmo real gangsta
Se me deram conselhos estava de fones (nunca vos ouvi)
Hoje eu estou mesmo happy (happy)
Agora estou a bater tipo cake
No passado fui Chucky, bué gás tipo Pepsi
Respect me fake G (hoo hoo)
Se me cortam as asas eu voo
Desde que haja luvas e gorros
Mas o meu skill tem bué molho
Estou tipo Amália, não morro
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Legalização é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Legalização é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
Podem fazer rusgas, a gente corre
Ninguém se preocupa se a gente morre
Somos todos Marega
P'ra eles antes fora da lei, do que Uncle Tom
Eles espancam-te com desprezo
Fuck mecacon e desfriso
Teu defeito foi nascer preto
Skinheads comem-te vivo
Fuck fake police, fuck house niggaz
Fuck a todos racistas que alone mijam-se
Meus filhos crescem
E esta merda não acaba, oh Jesus (oh Jesus)
A gente não exagera
Somos filhos da terra vão levar connosco de obriga (Braph)
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Legalização é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Legalização é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
Eles querem que eu diga que 'tá tudo bem, fuck
E que a gente exagera damn, what?
É preciso tomates
Viver nesse mundo com o nosso casaco é fucked up
Tuga parece stand-up comedy
Blacks morrem tipo Kennedy
Pergunta à família do Snake
Se desde 2010 dá vontade de sorrir
Vistos como Vírus Corona
Não há conversa é logo tiros no black, pah
Sabes quantos putos na zona tiveram de cana
E eram inocentes, han?
Não estou a dizer que somos inocentes, yah
Mas há bué falhas no reconhecimento cá
Nosso sistema não é exemplo, nah
E só quem está na minha pele é que pode opinar
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
E não é bluff, são factos (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)
Reinserção é xaxo (hu huh)
Somos inválidos (hu huh)
Minha gang teve toda de saco (de obriga, de obriga, hu huh)
Irmandade é um facto (hu huh)
Nosso cash vem do atraco e do tráfico (hu huh)

Hussle

We are here today to introduce this bill
Because in Portugal there are people who are foreigners in their own country
Many sons and daughters of emigrants, although they were born here
They still do not have access to Portuguese nationality
Who is born in Portugal has to be Portuguese or Portuguese
This has been the determined struggle of organizations
Anti-racists in defence of human rights and citizenship
Portuguese nationality in balances
For those who want to buy it and for those who want it later
Continue through this Europe out
It's a nationality on sale that the Left wants to sell
To make us a poor relation of Europe
In addition to selling many other things
Want to start selling nationality now
More ridiculous than this, we can't have
Under penalty of transforming the year 2018
Which increased illegal immigrants in Portugal by 100%
And enough (please finish Mr. Deputy, if you please)
Will never allow Portuguese nationality to be vandalized, thank you
When the system forgets you
You're forced to live off crime
When you're illegal in the country you were born
Quickly changes team
You'll always be different
This is how the regime wants it
You will never be an example
You were made to ' tar in crime
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Legalization is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Legalization is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
My life will always be in the Run, Run (Run, Run, Run)
If the music stops giving money I come back even more hardcore
There's always a plainclothes guy who wants me in the cane Sherlock Holmes
I'm even real gangsta
If you gave me advice I was wearing headphones (I never heard you)
Today I'm really happy (happy)
Now I'm hitting like cake
In the past I was Chucky, good gas Pepsi type
Respect me fake G (hoo hoo)
If they cut my wings I fly
As long as there are gloves and caps
But my skill has good sauce
I'm like Amalia, I don't die
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Legalization is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Legalization is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
They can make raids, we run
Nobody cares if we die
We are all Marega
P'ra them rather outlaw, than Uncle Tom
They beat you with contempt
Fuck mecacon and defriso
Your fault was born black
Skinheads eat you alive
Fuck fake police, fuck house niggaz
Fuck all racists who piss alone
My children grow up
And this shit ain't over, oh Jesus (oh Jesus)
We don't exaggerate
We are children of the Earth will take with us of obliga (Braph)
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Legalization is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Legalization is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
They want me to say it's Okay, fuck
And that we exaggerate damn, what?
It takes tomatoes
Living in this world with our coat is fucked up
Tuga looks like stand-up comedy
Blacks die like Kennedy
Ask the Snake family
If since 2010 makes you want to smile
Seen as Corona virus
No talk is soon shots in the black, pah
You know how many kids in the area had to cane
And they were innocent, han?
I'm not saying We're innocent, yah
But there are some flaws in recognition here.
Our system is not example, nah
And only those who are in my skin can have an opinion
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
And it's not bluff, it's facts (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)
Reinsertion is xaxo (hu huh)
We're invalids (hu huh)
My gang had all the sack (of oblige, of oblige, hu huh)
Brotherhood is a fact (hu huh)
Our cash comes from robbery and trafficking (hu huh)