Paroles et traduction Phoenix - 1901

Counting all different ideas drifting away
Past and present, they don't matter now, the future's sorted out
Watch her move in elliptical patterns
Think it's not what you say, what you say is way too complicated
For a minute, though, I couldn't tell how to fall out

It's 20 seconds 'til the last call
Calling hey, hey, hey, hey, hey, hey
Lie down, you know it's easy
Like we did it all the summer long

And I'll be anything you ask and more
Going hey, hey, hey, hey, hey, hey
It's not a miracle we needed
No, I wouldn't let you think so

Fold it, fold it, fold it, fold it
Fold it, fold it, fold it, fold it

Girlfriend, oh, your girlfriend is drifting away
Past and present, 1855, 1901
Watch them build up a meteor tower
Think it's not gonna stay anyway, I think it's overrated
For a minute, though, I couldn't tell how to fall out

It's 20 seconds 'til the last call
Calling hey, hey, hey, hey, hey, hey
Lie down, you know it's easy
Like we did it all the summer long

And I'll be anything you ask and more
Going hey, hey, hey, hey, hey, hey
It's not a miracle we needed
No, I wouldn't let you think so

Fold it, fold it, fold it, fold it
Fold it, fold it, fold it, fold it
Fold it, fold it, fold it, fold it
Fold it, fold it, fold it, fold it

Пересчитываю все разные идеи уносясь вдаль
Прошлое и настоящее, это уже не важно, ведь будущее предопределено
Наблюдаю за её движениями по эллептической траектории
Пожалуй, это не потому, что ты говоришь, то что ты говоришь - очень сложно
Минуту назад я думал, что не знаю, как отключиться

Эти двадцать секунд до последнего сигала
Кричи эй, эй, эй, эй, эй, эй
Ложись, ты знаешь, что это просто
Как мы делали это всё лето

И я буду всем, чем хочешь, и даже больше
Кричи эй, эй, эй, эй, эй, эй
Это не чудо, которое нам нужно
Нет, я не позволю тебе так думать

Сложите, сложите, сложите, сложите
Сложите, сложите, сложите, сложите

Подружка, о, твоя подружка уносится вдаль
Прошлое и настоящее, 1855, 1901
Посмотри как они строят башню из метеорита
Всё равно я не думаю, что она будет долго стоять. Я думаю, она переоценена.
Минуту назад я думал, что не знаю, как отключиться

Эти двадцать секунд до последнего сигала
Кричи эй, эй, эй, эй, эй, эй
Ложись, ты знаешь, что это просто
Как мы делали это всё лето

И я буду всем, чем хочешь, и даже больше
Кричи эй, эй, эй, эй, эй, эй
Это не чудо, которое нам нужно
Нет, я не позволю тебе так думать

Сложите, сложите, сложите, сложите
Сложите, сложите, сложите, сложите
Сложите, сложите, сложите, сложите
Сложите, сложите, сложите, сложите