Paroles et traduction Phoenix - Girlfriend

Girlfriend

Tired out, not a miracle in days, oh yeah
Deciders for the lonely whispering tears
You try out for nothing, then you drop dead
Not a miracle in years
Oh, leisure for the lonely
Whispering unecess-ess-essary unless-ess-ess you're in

Die and succeed
I say it out loud, but you just don't care
Farewell, well, well, well, well, well, well, 'til you know me well
Farewell, well, well, well, well, well, well, 'til you know me well
Girlfriend

We are far from home, I am with you now
I'm longing you, I'm longing us two
Who bought a miracle sells these fortune tears
December's death or glory, how do you want it?
No, not a miracle in years
Deciders for the lonely
Wishing death, death, death wishes death, death, death, unless

Die and succeed
I say it out loud, but you just don't care
Farewell, well, well, well, well, well, well, 'til you know me well
Farewell, well, well, well, well, well, well, 'til you know me well
Girlfriend

Die and succeed
I say it out loud but you just don't care
And well, well, well, well, well, well, well, well, well, well, well
Well, well, well, well, well, well, well, well, well, well
Girlfriend

Девушка

Устал, чуда не случилось за много дней, о да
Решение для одиноких, шепчущих слез
Ты пытаешься ради ничего, а потом падаешь замертво
Чуда не случилось за много лет
О, досуг для одиноких
Шепчущий ненужное, ненужное, ненужное, если ты не...

Умри и преуспей
Я говорю это вслух, но тебе все равно
Прощай, пока ты не узнаешь меня хорошо
Прощай, пока ты не узнаешь меня хорошо
Девушка

Мы далеко от дома, я сейчас с тобой
Я тоскую по тебе, я тоскую по нам двоим
Кто купил чудо, продает эти слезы фортуны
Декабрьская смерть или слава, как ты хочешь?
Нет, чуда не случилось за много лет
Решение для одиноких
Желающий смерти, смерти, смерти желает смерти, смерти, смерти, если не...

Умри и преуспей
Я говорю это вслух, но тебе все равно
Прощай, пока ты не узнаешь меня хорошо
Прощай, пока ты не узнаешь меня хорошо
Девушка

Умри и преуспей
Я говорю это вслух, но тебе все равно
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну
Ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну, ну
Девушка