Thinking Cap - Phor traduction en allemand

Thinking Cap

Hey!, There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat, turned it to a thinking cap.
Ow that's amazing, I wonder how he think of that?
I lost some homies in the street & I can't bring 'em back.
Imagine if we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, all the love, we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back.
There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat turned it to a thinking cap.
Grew up on the southside, wanna go & play but I stayed inside like house flies.
Rather play it safe than be without mine.
Shorties gettin' outlined & they don't know about nines.
Everyday they out dyin', they don't know about crime.
Power my TV & turn on the news, & what do I see other than me?
Innocent women & children is dyin' like once every week, that does it for me.
Can't even call on the cops 'cause they killin' us too so we run from police.
These shorties not goin' to school, they just buckin' they head & they runnin' the street.
Very misguided, I'm so sick & tired, what you tryna do I already done tried & my city so violent, you don't just be stylin', when you from the bottom you 'posta keep climbin' 'til you reach that place that you're reachin' to. Me & you, anything I can do, he can do.
Duckin' from stray's I be hidin' like peek-a-boo. Whom are they learnin's is more than the music & I'm tyrna speak to you.
Killin' myself tryna get out a message, feelin' myself I been countin' my blessin's.
Ride over East, & my guys up on Essence.
You not from 'round here, better find you a exit.
They tell me to move, I been takin' my time.
It ain't where you from, it's the way you design.
Peace in the air, I'm not wavin' no nine.
Black on Black crime have me changin' my mind.
There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat, turned it to a thinking cap.
Ow that's amazing, I wonder how he think of that?
I lost some homies in the street & I can't bring 'em back.
Imagine if we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, all the love, we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back.
There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat turned it to a thinking cap.

Pa, pa, pa, pa, POP! People out here in the street gettin' shot.
Not only by the criminals but the cops.
I see nothin' but murder on the block.
I know ya heard ah, 'How can we make it stop?'
You in yo' position, me in my position, we not our positions, focused politicians, slowly messin' up the education system, & the guns we need some education with a mole we 'bout to be extinct.
I'm hopin' that we can find the missin' link.
Terror attacks got everybody on the brink.
What would you think, about the idea, if we could find, some of the time, what would ya try, givin' it back, help with the crime, & within', we could do right, with some of us all, some of us die.
In the Chi, we need help, I ain't talkin' 'bout the National Gaurd, but cash in for hard, so we can create jobs instead of worryin' 'bout who blast with the squad.
& If you don't really wanna tell 'em how to be a person that think, you gon' be up in the Chi gettin' 'Rest In Peace' tattooed on ya body in Black Ink.
That's real.

No more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat, turned it to a thinking cap.
Ow that's amazing, I wonder how he think of that?
I lost some homies in the street & I can't bring 'em back.
Imagine if we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, all the love, we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back.
There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat turned it to a thinking cap.
There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat, turned it to a thinking cap.
Ow that's amazing, I wonder how he think of that?
I lost some homies in the street & I can't bring 'em back.
Imagine if we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, all the love, we could bring 'em back, bring 'em back, bring 'em back, bring 'em.
There's no more love up in my city can we bring it back?
I took a fitted hat turned it to a thinking cap.
Imagine if we could bring it back, bring it back, bring it back, bring it back, all the love, we could bring 'it back, bring it back, bring it back, bring it back.
Bring it back, bring it back, bring it back, bring it back, all the love, we could bring it back, bring it back, bring it back, bring it back.
All the love we could.
Bring it back, bring it back, bring it back, bring it back, all the love.
All the love.

Denkkappe

Hey!, Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Oh, das ist erstaunlich, ich frage mich, wie er darauf gekommen ist?
Ich habe ein paar Kumpels auf der Straße verloren und ich kann sie nicht zurückbringen.
Stell dir vor, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, all die Liebe, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen.
Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Bin auf der Southside aufgewachsen, wollte raus und spielen, blieb aber drinnen wie Stubenfliegen.
Lieber auf Nummer sicher gehen, als ohne meine zu sein.
Kleine werden umrissen und sie wissen nichts über Neunen.
Jeden Tag sterben sie draußen, sie wissen nichts über Verbrechen.
Schalte meinen Fernseher ein und schaue die Nachrichten, und was sehe ich außer mir?
Unschuldige Frauen und Kinder sterben jede Woche, das reicht mir.
Kann nicht mal die Polizei rufen, weil sie uns auch töten, also rennen wir vor der Polizei weg.
Diese Kleinen gehen nicht zur Schule, sie bocken nur mit dem Kopf und rennen auf der Straße herum.
Sehr fehlgeleitet, ich bin es so leid, was du versuchst zu tun, habe ich schon versucht und meine Stadt ist so gewalttätig, du bist nicht einfach nur stylisch, wenn du von unten kommst, musst du weiterklettern, bis du den Ort erreichst, den du erreichen willst. Ich und du, alles, was ich tun kann, kann er auch tun.
Ducke mich vor Streunern, ich verstecke mich wie beim Guck-Guck-Spiel. Von wem sie lernen, ist mehr als die Musik und ich versuche, mit dir zu sprechen.
Bringe mich fast um, um eine Nachricht zu senden, fühle mich selbst, ich habe meine Segnungen gezählt.
Fahre rüber nach Osten, und meine Jungs sind auf Essence.
Wenn du nicht von hier bist, such dir lieber einen Ausgang.
Sie sagen mir, ich soll umziehen, ich habe mir Zeit gelassen.
Es kommt nicht darauf an, woher du kommst, sondern wie du dich gestaltest.
Frieden in der Luft, ich schwenke keine Neun.
Schwarze Kriminalität an Schwarzen bringt mich dazu, meine Meinung zu ändern.
Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Oh, das ist erstaunlich, ich frage mich, wie er darauf gekommen ist?
Ich habe ein paar Kumpels auf der Straße verloren und ich kann sie nicht zurückbringen.
Stell dir vor, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, all die Liebe, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen.
Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.

Pa, pa, pa, pa, POP! Leute hier draußen auf der Straße werden erschossen.
Nicht nur von Kriminellen, sondern auch von den Cops.
Ich sehe nichts als Mord auf dem Block.
Ich weiß, du hast gehört, 'Wie können wir das stoppen?'
Du in deiner Position, ich in meiner Position, wir sind nicht unsere Positionen, fokussierte Politiker, die langsam das Bildungssystem ruinieren, und die Waffen, wir brauchen etwas Bildung mit einem Maulwurf, wir sind kurz davor auszusterben.
Ich hoffe, dass wir das fehlende Glied finden können.
Terroranschläge bringen alle an den Rand des Abgrunds.
Was würdest du denken, über die Idee, wenn wir etwas Zeit finden könnten, was würdest du versuchen, sie zurückzugeben, bei der Kriminalität zu helfen, und innerlich könnten wir es richtig machen, einige von uns alle, einige von uns sterben.
In Chicago brauchen wir Hilfe, ich rede nicht von der Nationalgarde, sondern von Geld für harte Arbeit, damit wir Arbeitsplätze schaffen können, anstatt uns Sorgen zu machen, wer mit der Truppe schießt.
Und wenn du ihnen nicht wirklich sagen willst, wie man eine Person ist, die denkt, wirst du in Chicago sein und dir 'Ruhe in Frieden' auf deinen Körper in schwarzer Tinte tätowieren lassen.
Das ist echt.

Keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Oh, das ist erstaunlich, ich frage mich, wie er darauf gekommen ist?
Ich habe ein paar Kumpels auf der Straße verloren und ich kann sie nicht zurückbringen.
Stell dir vor, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, all die Liebe, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen.
Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Oh, das ist erstaunlich, ich frage mich, wie er darauf gekommen ist?
Ich habe ein paar Kumpels auf der Straße verloren und ich kann sie nicht zurückbringen.
Stell dir vor, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, all die Liebe, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie.
Es gibt keine Liebe mehr in meiner Stadt, können wir sie zurückbringen?
Ich nahm eine Fitted-Cap und machte daraus eine Denkkappe.
Stell dir vor, wir könnten sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, sie zurückbringen, all die Liebe, wir könnten es zurückbringen, es zurückbringen, es zurückbringen, es zurückbringen.
Bring es zurück, bring es zurück, bring es zurück, bring es zurück, all die Liebe, wir könnten es zurückbringen, es zurückbringen, es zurückbringen, es zurückbringen.
All die Liebe, die wir könnten.
Bring es zurück, bring es zurück, bring es zurück, bring es zurück, all die Liebe.
All die Liebe.