Phora - Lost - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Phora - Lost




Lost
Потерянный
Yeah
Да
This might be the realest shit I ever wrote
Это, пожалуй, самое честное, что я когда-либо писал
Yeah, yeah
Да, да
Like why the fuck I always feel alone?
Почему, чёрт возьми, я всегда чувствую себя одиноким?
I don't know why I always feel alone
Я не знаю, почему я всегда чувствую себя одиноким
Know you cried when I fuckin' tried
Знаю, ты плакала, когда я, блин, пытался
You up by my side, I was still alone
Ты была рядом, а я всё равно был один
Sometimes I miss the way it was
Иногда я скучаю по тому, как было раньше
Only okay when I'm off the drugs
Мне хорошо только под кайфом
I ain't been outside, I ain't seen the sun
Я не выходил на улицу, не видел солнца
I've been tryna stay away from everyone
Я пытался держаться подальше от всех
We do not love when we need it most
Мы не любим, когда нуждаемся в этом больше всего
Run from the truth 'til we see it close
Бежим от правды, пока не увидим её вблизи
I can never tell what's fake or real
Я никогда не могу сказать, что фальшиво, а что реально
Your love haunts me still like I'm seeing ghosts
Твоя любовь до сих пор преследует меня, как призрак
I know the emptiness of feelin' numb inside
Я знаю, каково это - чувствовать внутреннюю пустоту
When your heart is broke and you're too numb to cry
Когда твое сердце разбито, и ты слишком оцепенел, чтобы плакать
So you turn to pills and I know the feeling
Поэтому ты обращаешься к таблеткам, и я знаю это чувство
You don't wanna live so you'd rather die
Ты не хочешь жить, поэтому ты предпочел бы умереть
But, none of us really wanna die alone
Но никто из нас не хочет умирать в одиночестве
So many times you would cry alone
Сколько раз ты плакала одна
I can't say I don't think about you
Не могу сказать, что не думаю о тебе
But these feelings are easier to hide than show
Но эти чувства легче скрыть, чем показать
Tell me what's love?
Скажи мне, что такое любовь?
I don't get it still
Я до сих пор не понимаю
I just need a place where you never feel
Мне просто нужно место, где ты никогда не почувствуешь
Need a place where pain don't exist
Нужно место, где нет боли
So I started asking God if heavens real
Поэтому я начал спрашивать Бога, реален ли рай
Yeah, I don't get it still
Да, я до сих пор не понимаю
I just need a place where you never feel
Мне просто нужно место, где ты никогда не почувствуешь
Need a place where pain don't exist
Нужно место, где нет боли
So I started asking God if heavens real
Поэтому я начал спрашивать Бога, реален ли рай
Yeah, I don't get it still
Да, я до сих пор не понимаю
I just need a place where you never feel
Мне просто нужно место, где ты никогда не почувствуешь
Need a place where pain don't exist
Нужно место, где нет боли
So I started asking God if heaven's real
Поэтому я начал спрашивать Бога, реален ли рай
(Sick of takin' pills, sick of spendin' time trying not to feel, yeah
(Надоело глотать таблетки, надоело тратить время, пытаясь ничего не чувствовать, да
'Cause I'm sick of gettin' high, sick of takin' pills, sick of spendin' time trying not to feel, yeah)
Потому что мне надоело кайфовать, надоело глотать таблетки, надоело тратить время, пытаясь ничего не чувствовать, да)
'Cause I'm sick of gettin' high, sick of takin' pills, sick of spendin' time trying not to feel
Потому что мне надоело кайфовать, надоело глотать таблетки, надоело тратить время, пытаясь ничего не чувствовать
Body shakin' lately, I can't keep it still
Тело lately трясется, я не могу его успокоить
I need something real, I just wanna feel something
Мне нужно что-то настоящее, я просто хочу что-то почувствовать
Heart beatin', blood rushin', I'm sick of trying to feel nothin'
Сердцебиение, прилив крови, мне надоело пытаться ничего не чувствовать
I'm sick of trying to feel nothin'
Мне надоело пытаться ничего не чувствовать
'Cause I'm sick of gettin' high, sick of takin' pills, sick of spendin' time trying not to feel
Потому что мне надоело кайфовать, надоело глотать таблетки, надоело тратить время, пытаясь ничего не чувствовать
Body shakin' lately, I can't keep it still
Тело lately трясется, я не могу его успокоить
I need something real, I just wanna feel something
Мне нужно что-то настоящее, я просто хочу что-то почувствовать
Heart beatin', blood rushin', I'm sick of trying to feel nothin'
Сердцебиение, прилив крови, мне надоело пытаться ничего не чувствовать
I'm sick of trying to feel nothin', yeah
Мне надоело пытаться ничего не чувствовать, да





Writer(s): Angel Maldonado, Marco Archer


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.