Gr!Nd - Photon traduction en anglais

Gr!Nd

W lewej dłoni mam wytrych
W prawej dłoni mam wytrych
Pukam to scena, gdzie nikt nie otwiera
A ja nie mam kluczy, więc zrobię tu włam
Yeah robię tu włam, ustalam dresscode
Nic już nie widzę od dymu jest gęsto
Yeah moje oczy widzą piekło
Spojrzały w lustro i pękło
Obrazy w głowie jak Van Gogh
Podzieleni na planie, a łączy nas buch
I szerokie spodnie
Spójrz do góry bo słońce zasłania kruk
Zaraz będę to ja

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

Mamy tu grind jak w Tibii
Wszystko robię dla chwili
To będzie toast za was
Za to żebyście się w końcu napili
Jeśli mi dopisze los
Otworzę swoją fabrykę jak Willy
A jeśli mnie rzucą na stos
Będę walczył, nawet jak będą bili
Ej źle się czuję i to spływa do głowy
Stary świat, chyba muszę mieć nowy
Ej mam już dość, znowu tylko
Grind, grind, grind
I'm Back on my

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

To jedyne, o co mogę cię prosić
Jak się czujesz, bo ja czuję niedosyt
Yeah, huh, huh, huh, huh
Gonimy scenę na włam
Ona już czeka na włam
Ona już czeka na włam
Pora już iść
Czuję, że serce przestaje mi bić
Mam lekką głowę otwartą na sny
A wszystkie problemy, to leczy mi liść
I proszę mi podać ordery za styl
Ona przychodzi z Burberry na film
Znowu, znowu
Znowu tylko

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

Rzucam te kości jak Savage
To jest mój nawyk
Nie obarczam się winą
A każdy mój wers
To moje orędzie, jakby Andrzej Duda nawinął
Moja muzyka jest tylko narzędziem
Tak jak Juice Wrld dla Vlone
Jeśli miałbym o coś prosić
O to żeby Photon był taką ksywą

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

Rockstar faded
To dobra mina do złej gry
Rockstar made it
Wiem, że będę kolejny

Oddech znika jak ból, gdy patrzysz w przyszłość
Znowu nie wyszło
Znowu nie wyszło
Oddech znika jak ból, gdy patrzysz w przyszłość
Znowu nie wyszło
Znowu nie wyszło

Grind, to nie przystaje
Myślałem, że zdążę pozbierać naboje
I muszę się wyżyć, a sorry to twoje
Ziemi nie palę, nie boję się wojen
Trudno powiedzieć
Bo chyba większą klatkę muszę mieć
Bo chyba większą dawkę muszę mieć
(Przestań)

Gr!Nd

I hold a lock pick in my left hand
I hold a lock pick in my right hand
I'm knocking, this is a stage where no one opens
And I don't have the keys, so I'm breaking in
Yeah, I'm breaking in, I'm setting the dress code
I can't see anything, the smoke is thick
Yeah, my eyes see hell
They looked in the mirror and it cracked
Images in my head like Van Gogh
We're separated on the plan, but a puff connects us
And wide pants
Look up, a raven is blocking the sun
Soon it will be me

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

We've got grind here like in Tibia
I do everything for the moment
This will be a toast to you
So that you finally get a drink, girl
If fate is on my side
I'll open my own factory like Willy
And if they throw me on the pyre
I'll fight, even if they beat me
Hey, I feel bad and it's going to my head
Old world, I think I need a new one
Hey, I've had enough, again only
Grind, grind, grind
I'm back on my

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

This is the only thing I can ask you for
How do you feel, because I feel unsatisfied
Yeah, huh, huh, huh, huh
We're chasing the stage, breaking in
She's already waiting for the break-in
She's already waiting for the break-in
It's time to go
I feel my heart stop beating
My head is light, open to dreams
And a leaf heals all my problems
And please give me orders for style
She comes with Burberry to the movies
Again, again
Again only

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

I roll these dice like 21 Savage
This is my habit
I don't blame myself
And every verse of mine
Is my message, as if Andrzej Duda was rapping
My music is just a tool
Just like Juice Wrld for Vlone
If I had to ask for something
For Photon to be such a nickname

Grind, Grind, Grind, I'm back on my
Grind, Grind, Grind, I'm back on my

Rockstar faded
It's a brave face in a bad game
Rockstar made it
I know I'll be the next one

Breath disappears like pain when you look into the future
It didn't work out again
It didn't work out again
Breath disappears like pain when you look into the future
It didn't work out again
It didn't work out again

Grind, it doesn't fit
I thought I'd have time to collect the ammo
And I have to vent, and sorry, it's yours
I don't burn the earth, I'm not afraid of wars
It's hard to say
Because I think I need a bigger cage
Because I think I need a bigger dose
(Stop)