Paroles et traduction Phronesis - Evergreen
See
there′s
no
one
place
for
man
to
succeed
Видишь
ли,
для
человека
нет
места,
где
он
мог
бы
преуспеть.
Dem
de
lie
you
plenty
Дем
де
лжи
у
тебя
предостаточно
And
if
life
hard
sef
see
one
day
you
go
reach
И
если
жизнь
тяжела
Сеф
смотри
однажды
ты
пойдешь
достигнешь
A′baahele
bo
А'баахеле
бо
You
go
be
that
new
thing
Иди
и
стань
этой
новой
штучкой
Dem
go
see
that
new
thing
Дем
иди
посмотри
на
эту
новую
штуку
Cos
dem
go
crown
you
King
Потому
что
они
идут
короновать
тебя
королем
You
go
win
Ты
идешь
побеждать
Don't
you
fear
just
believe
oh
Не
бойся
просто
верь
о
From
Zero
to
hero
От
нуля
до
героя
Lead
oh
make
we
go
eh
Веди
о
заставь
нас
идти
а
And
I
de
tell
you
say
И
я
скажу
тебе
скажи
Life
no
be
race
Жизнь
не
будет
гонкой
Don't
be
in
a
haste
Не
торопись.
Time
will
tell
Время
покажет.
Don′t
you
rush
and
go
to
hell
Не
спеши
и
не
отправляйся
к
черту!
I
heard
you
say
Я
слышал
как
ты
сказала
There
is
a
place
Есть
место.
If
man
will
follow
thee
Если
человек
последует
за
тобой
...
Life
go
be
and
peace
go
dey
Жизнь
иди
будь
и
мир
иди
дей
But
some
day
go
come
Но
однажды
иди
и
приходи
Wey
man
will
fall
Вэй
Мэн
падет
Make
dem
no
deceive
you
Заставь
их
не
обманывать
тебя
Cos
I
am
Evergreen
Потому
что
я
вечнозеленый
Don′t
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Oh
Lord
knows
О
Господь
знает
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Oh
Lord
knows
О
Господь
знает
Spiritually
man
fit
Духовно
человек
здоров
Man
tight
Мужчина
крепко
держится
Man
wan
do
it
Чувак,
сделай
это!
Don′t
try
me
Не
Испытывай
меня.
You
cyant
it
Ты
хочешь
этого
And
I'm
blessed
by
Jah
И
я
благословлен
Джа
Don′t
you
see
it
Разве
ты
не
видишь
этого?
Assuh
me
do
it
Помоги
мне
сделать
это
Ago
do
badder
Назад
делай
еще
хуже
Ride
on
beat
Скачи
на
ритме!
Ago
go
harder
Назад
идти
тяжелее
My
freestyles
igo
bost
your
mind
Мой
фристайл
iGo
bost
your
mind
I
no
come
to
play
Я
не
пришел
играть
Man
knows
Jah
Jah
Человек
знает
Джа
Джа
I
man
dread
Я
человек
ужаса
Don't
try
me
Не
Испытывай
меня.
Cos
I
man
cyant
fight
me
Потому
что
я
мужчина
циант
борись
со
мной
Cos
I′ve
seen
it
all
Потому
что
я
все
это
видел
And
I've
heard
it
И
я
слышал
это.
Dem
say
the
boy
too
bad
Они
говорят,
что
мальчик
очень
плох.
Him
flow
too
hard
Он
течет
слишком
сильно
That's
me
righ′
there
Это
я
прямо
там
All
of
dem
wan
dare
me
Все
эти
дем
Вани
осмелились
мне
Say
the
boy
too
bad
Сказать
что
мальчик
очень
плох
I′m
too
bad
Я
слишком
плох.
Don't
you
rush
and
go
to
hell
oh
Не
спеши
и
не
отправляйся
к
черту
о
I′m
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
mandem
green
Разве
ты
не
видишь
скажи
мандем
Грин
I′m
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
mandem
green
Разве
ты
не
видишь
скажи
мандем
Грин
I
heard
you
say
Я
слышал
как
ты
сказала
There
is
a
place
Есть
место.
If
man
will
follow
thee
Если
человек
последует
за
тобой
...
Life
go
be
and
peace
go
dey
Жизнь
иди
будь
и
мир
иди
дей
But
some
day
go
come
Но
однажды
иди
и
приходи
Wey
man
will
fall
Вэй
Мэн
падет
Make
dem
no
deceive
you
Заставь
их
не
обманывать
тебя
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don′t
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Oh
Lord
knows
О
Господь
знает
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Oh
Lord
oh
Lord
О
Боже
о
Боже
Igo
be
and
you
go
see
one
day
Я
буду
и
ты
пойдешь
и
увидишь
однажды
Make
you
never
overspeed
time
dey
Сделай
так
чтобы
ты
никогда
не
превышал
скорость
дей
Igo
be
and
you
go
see
one
day
Я
буду
и
ты
пойдешь
и
увидишь
однажды
Make
you
never
overspeed
time
dey
Сделай
так
чтобы
ты
никогда
не
превышал
скорость
дей
Igo
be
and
you
go
see
one
day
Я
буду
и
ты
пойдешь
и
увидишь
однажды
Make
you
never
overspeed
time
dey
Сделай
так
чтобы
ты
никогда
не
превышал
скорость
дей
Igo
be
and
you
go
see
one
day
Я
буду
и
ты
пойдешь
и
увидишь
однажды
Make
you
never
overspeed
Чтобы
ты
никогда
не
превышал
скорость
Make
you
never
ehyh
Чтобы
ты
никогда
не
эххх
I
heard
you
say
Я
слышал
как
ты
сказала
There
is
a
place
Есть
место.
If
man
will
follow
thee
Если
человек
последует
за
тобой
...
Life
go
be
and
peace
go
dey
Жизнь
иди
будь
и
мир
иди
дей
But
some
day
go
come
Но
однажды
иди
и
приходи
Wey
man
will
fall
Вэй
Мэн
падет
Make
dem
no
deceive
you
Заставь
их
не
обманывать
тебя
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь
скажи
что
я
вечнозеленый
Oh
Lord
knows
О
Господь
знает
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don′t
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Oh
Lord
oh
Lord
О
Боже
о
Боже
Don′t
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Cos
I
am
Evergreen
Потому
что
я
вечнозеленый
Don′t
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
I
am
Evergreen
Я
вечнозеленый.
Don't
you
see
say
I
am
Evergreen
Разве
ты
не
видишь,
что
я
вечнозеленый?
Oh
Lord
Oh
Lord
knows
О
Боже
о
Боже
знает
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): David Amporful
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.