Paroles et traduction Phum Viphurit - Run

Run

You've been
camping all over my mind
Diggin' for purple matter
Feeding your fire
I've been
hanging about on cloud-nine
Sippin' on ageing fine wine
Can't get me higher
Pull me out, just to
push me in
You're till at dawn
Tryin' to move on
Lovers gone wrong
Got to, let go
It hurts, I know
It's time to run
Moonrise Kingdom
Bury your worries and sing along
We've been
walking around in circles
Fighting our endless battles
But really, who cares
Pull me out, just to
Push me in, again
Life gets rough
Just don't keep
the world on your shoulders

Беги

Ты всё время
бродишь по моему разуму,
Ищешь нечто особенное,
Подпитываешь свой огонь.
Я же
парю на седьмом небе,
Потягиваю выдержанное вино,
Ничто не опьянит меня сильнее.
Ты вытаскиваешь меня, только чтобы
снова столкнуть,
Ты до рассвета
пытаешься двигаться дальше.
Любовь пошла не так,
Нужно отпустить,
Мне больно, я знаю,
Пора бежать.
Лунное королевство,
Забудь свои тревоги и пой вместе со мной.
Мы всё время
ходим по кругу,
Сражаемся в бесконечных битвах,
Но кому какое дело?
Ты вытаскиваешь меня, только чтобы
снова столкнуть меня,
Жизнь становится суровой,
Только не держи
весь мир на своих плечах.