Paroles et traduction Phương Anh feat. Phương Ý - Hỏi Nàng Xuân
Ngày
đầu
một
năm
đi
lễ
lăng
ông
В
первый
день
года
иду
на
могилу
короля
Xem
trái
nhân
duyên,
xin
quẻ
tơ
hồng
Смотрю
на
судьбу,
прошу
красную
нить
судьбы
Chân
thành
khấn
nguyện
cầu
mong
Искренне
молюсь
и
желаю
Gia
đạo
phúc
lộc
hanh
thông
Чтобы
семья
была
благословенна
счастьем
и
удачей
Pháo
xuân
mở
hội
muôn
lòng
Весенние
фейерверки
открывают
фестиваль
для
тысяч
сердец
Lẳng
lặng
mà
nghe
câu
chúc
theo
câu
Тихо
слушаю
поздравление
за
поздравлением
Cô
bác,
anh
em,
đám
nhỏ
sang
giàu
Дяди,
тети,
братья,
богатые
и
бедные
Cha
mẹ
tuổi
thọ
dài
lâu
Родители,
чтобы
жили
долго
Bên
nội,
bên
ngoại,
bạn
thân
Родственники,
друзья
Xuân
bất
tận
cho
dù
bể
dâu
Вечная
весна,
несмотря
ни
на
что
Năm
nay
xuân
đến
xôn
xao
muôn
nhà
В
этом
году
весна
приходит
в
каждый
дом
Khu
phố
thân
thương
chan
hòa
Родной
район
наполнен
гармонией
Nụ
tầm
xuân
đang
nở
đầy
hoa
Весенние
бутоны
цветут
повсюду
Năm
nay
xuân
đến
em
vui
lụa
là
В
этом
году
весна
приходит,
и
я
счастлива
в
своих
шелках
Ong
bướm
vây
quanh
thân
ngà
Пчелы
и
бабочки
кружатся
вокруг
моей
светлой
кожи
Đâu
màng
câu
chuyện
tình
xa
Не
заботясь
о
далекой
истории
любви
Nhà
nhà
mừng
vui,
dây
pháo
đong
đưa
Все
семьи
счастливы,
хлопушки
взрываются
Mâm
bánh
chưng,
dưa
hấu
đỏ
giao
thừa
Поднос
с
рисовыми
пирогами
и
красным
арбузом
в
канун
Нового
года
Riêng
mình
thui
thủi
độc
thân
Только
я
одинока
Biết
về
đâu
hỏi
nàng
xuân
Куда
мне
идти,
чтобы
спросить
весну?
Duyên
số
nghèo
ai
là
tình
nhân?
Моя
судьба
бедна,
кто
мой
возлюбленный?
Lẳng
lặng
mà
nghe
câu
chúc
theo
câu
Тихо
слушаю
поздравление
за
поздравлением
Cô
bác,
anh
em,
đám
nhỏ
sang
giàu
Дяди,
тети,
братья,
богатые
и
бедные
Cha
mẹ
tuổi
thọ
dài
lâu
Родители,
чтобы
жили
долго
Bên
nội,
bên
ngoại,
bạn
thân
Родственники,
друзья
Xuân
bất
tận
cho
dù
bể
dâu
Вечная
весна,
несмотря
ни
на
что
Năm
nay
xuân
đến
xôn
xao
muôn
nhà
В
этом
году
весна
приходит
в
каждый
дом
Khu
phố
thân
thương
chan
hòa
Родной
район
наполнен
гармонией
Nụ
tầm
xuân
đang
nở
đầy
hoa
Весенние
бутоны
цветут
повсюду
Năm
nay
xuân
đến,
em
vui
lụa
là
В
этом
году
весна
приходит,
и
я
счастлива
в
своих
шелках
Ong
bướm
vây
quanh
thân
ngà
Пчелы
и
бабочки
кружатся
вокруг
моей
светлой
кожи
Đâu
màng
câu
chuyện
tình
xa?
Не
заботясь
о
далекой
истории
любви
Nhà
nhà
mừng
vui,
dây
pháo
đong
đưa
Все
семьи
счастливы,
хлопушки
взрываются
Mâm
bánh
chưng,
dưa
hấu
đỏ
giao
thừa
Поднос
с
рисовыми
пирогами
и
красным
арбузом
в
канун
Нового
года
Riêng
mình
thui
thủi
độc
thân
Только
я
одинока
Biết
về
đâu
hỏi
nàng
xuân
Куда
мне
идти,
чтобы
спросить
весну?
Duyên
số
nghèo
ai
là
tình
nhân?
Моя
судьба
бедна,
кто
мой
возлюбленный?
Riêng
mình
thui
thủi
độc
thân
Только
я
одинока
Biết
về
đâu
hỏi
nàng
xuân
Куда
мне
идти,
чтобы
спросить
весну?
Duyên
số
nghèo
ai
là
tình
nhân?
Моя
судьба
бедна,
кто
мой
возлюбленный?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.