Paroles et traduction Phương Thanh - Lang Thang

Lang thang trên đường mưa rơi, nghe lòng sao nức nở bồi hồi
Như ru ta vào giấc mơ, bao lá khô rơi mùa thu tới
Nhớ sao là nhớ ôi nhớ, nhớ tháng ngày bên nhau êm đềm
Nhớ sao là nhớ ôi hạnh phúc là thế đấy, vui biết bao!

Lang thang trên đường mưa rơi tin rằng anh có ngày trở lại
Em không tin rằng chia tay, em vẫn nghe tim mình đắm say
Nơi phương trời ấy mà anh, ôi tháng ngày yêu nhau đã xa rồi
Có bao giờ anh thoáng giây phút anh nhớ đến vui biết bao nhiêu

Đã bao chiều trời mưa ngất ngây
Em đạp xe mình em vòng quay
Trên đường xưa giờ sao vắng tênh
Bỗng nghe lòng hiu quạnh

Anh giờ đây tựa như cánh chim bay
Phiêu bạt bay về phương trời nao
Ta làm sao, làm sao có nhau
Em biết làm sao?

Lang thang trên đường mưa rơi, nghe lòng sao nức nở bồi hồi
Như ru ta vào giấc mơ, bao lá khô rơi mùa thu tới
Nhớ sao là nhớ ôi nhớ, nhớ tháng ngày bên nhau bao êm đềm
Nhớ sao là nhớ ôi hạnh phúc là thế đấy, vui biết bao!

Lang thang trên đường mưa rơi tin rằng anh có ngày trở lại
Em không tin rằng chia tay, em vẫn nghe tim mình đắm say
Nơi phương trời ấy mà anh, ôi tháng ngày yêu nhau đã xa rồi
Có bao giờ anh thoáng giây phút anh nhớ đến vui biết bao nhiêu

Đã bao chiều trời mưa ngất ngây
Em đạp xe mình em vòng quay
Trên đường xưa giờ sao vắng tênh
Bỗng nghe lòng hiu quạnh

Anh giờ đây tựa như cánh chim bay
Phiêu bạt bay về phương trời nao
Ta làm sao, làm sao có nhau
Em biết làm sao?

Đã bao chiều trời mưa ngất ngây
Em đạp xe mình em vòng quay
Trên đường xưa giờ sao vắng tênh
Bỗng nghe lòng hiu quạnh

Anh giờ đây tựa như cánh chim bay
Phiêu bạt bay về phương trời nao
Ta làm sao, làm sao có nhau
Em biết làm sao?

Блуждая под падающим дождем, прислушивайся к сердцу, звезды рыдали.
Как убаюкивают нас сны, никогда не падают сухие листья.
Помни, это значит помнить, о, помни, помни месяц, день, вместе, флейтированный
Помни, что звезды-это воспоминание, о, счастье-вот оно, счастье знать, как это делается!

Блуждая по дороге, падая под дождем, он верит, что может вернуться назад.
Я не верю этому расставанию, я все еще слушаю его сердце, очарованное.
Где было время, когда ты, о, месяц, день, любовь закончилась
Бывало ли когда-нибудь мимолетное мгновение, когда он вспоминал так весело?

У послеполуденного дождя трепещет крыло.
Я катаюсь на велосипеде а ты крутишься
Теперь, на древней дороге, почему нет?
Вдруг услышишь, пожалуйста, нечасто.

Теперь ты здесь, как птичьи крылья.
Блуждающий самолет НАО
Как я могу, как может быть иначе,
ты знаешь почему?

Блуждая под падающим дождем, прислушивайся к сердцу, звезды рыдали.
Как убаюкивают нас сны, никогда не падают сухие листья.
Запомнить это значит запомнить, о, запомнить, запомнить месяц, день, вместе, включая флейту.
Помни, что звезды-это воспоминание, о, счастье-вот оно, счастье знать, как это делается!

Блуждая по дороге, падая под дождем, он верит, что может вернуться назад.
Я не верю этому расставанию, я все еще слушаю его сердце, очарованное.
Где было время, когда ты, о, месяц, день, любовь закончилась
Бывало ли когда-нибудь мимолетное мгновение, когда он вспоминал так весело?

У послеполуденного дождя трепещет крыло.
Я катаюсь на велосипеде а ты крутишься
Теперь, на древней дороге, почему нет?
Вдруг услышишь, пожалуйста, нечасто.

Теперь ты здесь, как птичьи крылья.
Блуждающий самолет НАО
Как я могу, как может быть иначе,
ты знаешь почему?

У послеполуденного дождя трепещет крыло.
Я катаюсь на велосипеде а ты крутишься
Теперь, на древней дороге, почему нет?
Вдруг услышишь, пожалуйста, нечасто.

Теперь ты здесь, как птичьи крылья.
Блуждающий самолет НАО
Как я могу, как может быть иначе,
ты знаешь почему?