Paroles et traduction Phuzekhemisi - Bakhuzeni

Bakhuzeni

Batsheleni! Labantu batsheleni
Batsheleni basidedel' endleleni
Abasale belwa bodwa
Abasale belwa bodwa

Thina sjakg' emakhaya
Thina sjakg' emakhaya

Labantu batsheleni
Labantu bakhuzeni
Awbheki itraffic ukuthi injani
(Abasidedel' endleni weh babo)
Awbheki itraffic ukuthi injani
(Abasidedel' endleni weh babo)
Abasale belwe bodwa

(S'ye 'makhaya s'ye 'makhaya)
Abasale belwe bodwa
(Abasidedel' endleni weh babo)
Thina sjakg' emakhaya
(Abasidedel' endleni weh babo)
Thina sjakg' emakhaya
(Abasidedel' endleni weh babo)

Labantu bakhuzeni
(S'ye 'makhaya s'ye 'makhaya)
Awbhek' itraffic ukuthi injani
(Abasidedel' endleni weh babo)

Zasha phela mfoka Majazana
Bantu wayhlaba ngempela uPhuzekhemisi
Khona phansi eMkhomazi
Umfula engiwphuzayo ngiphuz' uMakhoya kade
Ngangilokhu ngibatshela kancane bethi bayoybamb' iMamba
Ngithi musan' ukuythinta bafana izonlimaza
Yabona nina enihamba nilwa emgwaqeni

Siyemakhaya thina siya emaHolidiini
Gudlukani emgwaqeni nisale nimukuzana-ke ngoba nina niyayithanda lento
Ujuluke uzube manzi kungeke ukhokhelwe umuntu
Eshe yi!
Khuphuka lapho Sbusiso khuphuka mfoka Mduna
Ngomane mfethu
Ngangilokhu ngibatshela kancane nje
Ukuthi ayi bafana asiybambeni kancane

Ngehlis' ufree wayngibheke e Potchefstroom
Angithi ngiyi'bhena nyawo nje
Eshe!
Uthini weMzamo mfoka Ndlovu

Labantu bakhuzeni
Labantu bakhuzeni
Labanu balwela emgwaqeni
Labantu balwela emgwaqeni
Awbheki itraffic ukuthi injani
Awbheki itraffic ukuthi injani
Thina sjakg' emakhaya
Salani nilwa nodwa
Salani nilwa nodwa
Nizi moore!

Batsheleni! Labantu batsheleni
(Abasidedel' endleni weh babo)
Batsheleni basidedel' endleleni (Abasidedel' endleni weh babo)
(S'ye 'makhaya s'ye 'makhaya)
Abasale belwe bodwa
(Abasidedel' endleni weh babo)

Abasale belwe bodwa
(Abasidedel' endleni weh babo)
Thina sjakg' emakhaya
(Abasidedel' endleni weh babo)
Thina sjakg' emakhaya
(S'ye 'makhaya s'ye 'makhaya)

Labantu batsheleni! (Abasidedel' endleni weh babo)
Labantu bakhuzeni! Awbhek' itraffic ukuthi injani
Awbhek' itraffic ukuthi injani
Abasale belwa bodwa, abasale belwa bodwa
(Abasidedel' endleni weh babo)
Thina sjakg' emakhaya (Abasidedel' endleni weh babo)
Thina sjakg' emakhaya
(S'ye 'makhaya s'ye 'makhaya)

Labantu bakhuzeni! (Abasidedel' endleni weh babo)
Awbhek' itraffic ukuthi injani
(Abasidedel' endleni weh babo)
Batsheleni! (Abasidedel' endleni weh babo)
Labantu batsheleni! (S'ye 'makhaya s'ye 'makhaya)
Batsheleni basi (Abasidedel' endleni weh babo)

Drive Them On

Tell them! Tell these people
Tell them to clear the road for us
Let them fight alone
Let them fight alone

We're going home
We're going home

Tell these people
Drive them on
Don't worry about the traffic
(Leave them on the road oh my friends)
Don't worry about the traffic
(Leave them on the road oh my friends)
Let them fight alone

(We're going home, we're going home)
Let them fight alone
(Leave them on the road oh my friends)
We're going home
(Leave them on the road oh my friends)
We're going home
(Leave them on the road oh my friends)

Drive these people on
(We're going home, we're going home)
Don't look at how bad the traffic is
(Leave them on the road oh my friends)

Get up there mfoka Majazana
People were really beating Phuzekhemisi
Down there at Mkhomazi
The river I drink I've been drinking Makhoya for a while
I was telling them just now that they're going to catch the Mamba
I said don't touch it, it's going to hurt you
It's you who are going to fight on the road

We are going home we are going on Holiday
Mess up the road and you will be left to face each other because you love this thing
Jump in and get wet, nobody will be paid
Hey!
Get up there Sbusiso get up mfoka Mduna
My brother
I was telling them just now
That it's not good let's not hold it for a bit

I dropped the free I was looking at Potchefstroom
Don't I stretch my legs
Hey!
What do you say weMzamo mfoka Ndlovu

Drive these people on
Drive these people on
These people are fighting on the road
These people are fighting on the road
Don't look at how bad the traffic is
Don't look at how bad the traffic is
We're going home
Stay and fight alone
Stay and fight alone
You are fools!

Tell them! Tell these people
(Leave them on the road oh my friends)
Tell them to clear the road for us (Leave them on the road oh my friends)
(We're going home, we're going home)
Let them fight alone
(Leave them on the road oh my friends)

Let them fight alone
(Leave them on the road oh my friends)
We're going home
(Leave them on the road oh my friends)
We're going home
(We're going home, we're going home)

Tell these people! (Leave them on the road oh my friends)
Drive them on! Don't look at how bad the traffic is
Don't look at how bad the traffic is
Let them fight alone, let them fight alone
(Leave them on the road oh my friends)
We're going home (Leave them on the road oh my friends)
We're going home
(We're going home, we're going home)

Drive them on! (Leave them on the road oh my friends)
Don't look at how bad the traffic is
(Leave them on the road oh my friends)
Tell them! (Leave them on the road oh my friends)
Tell these people! (We're going home, we're going home)
Tell them to (Leave them on the road oh my friends)