Paroles et traduction Phuzekhemisi - Umgababa

Umgababa

Emgababa emgababa mama
Emgababa emgababa mama
Emgababa mama
Kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa

Emgababa emgababa mama
Emgababa emgababa mama
Emgababa mama
Kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa

(Emgababa emgaba kumnandi emgababa ngisafisa ukuyo groova khona, ngish' emgababa)
Emgababa emgaba kumnandi emgababa ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa
(Emgababa emgaba kumnandi emgababa ngisafisa ukuyo groova khona, ngish' emgababa)

Emgababa emgababa mama
Emgababa emgababa mama
Emgababa mama
Kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa

(Emgababa kumnandi emgababa)
(Ngisafisa ukuyo groova khona, gisafisa ukuyo groova khona ngish' emgababa)
Ngisafisa ukuyo groova khona

(Gish' emgababa)
Emgababa mama
Kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa

Wo-Wo-Wo-Wo
Ngike ngahmba madoda nganqamula ngaya ngayoshona le phezulu
Ngafika ngabona uBongani umfoka Nkwanyana ngathi hhaybo
As'ke sibenk' ithemba umfoka Mkhwane ukuthi akastshele asluleke phela
Ngomculo wakithi, uzwe phambili kufuneka senzenjani?

Aw mfoka Mnyandu nami ngike ngayizwa lendaba
Njenge ndoda eyigagu njengale yakwa Mkhwane
Ngoba nansi isiskhona phambi kwethu ayike isilike, asizwe kuyona

Yabhona Khemisi ngijabula ngendlela eyismanga umudlala izinto zakithi
Zasekhaya lolu ilona hlobo lomculo oluzokwenza abantwana ngisho ezikoleni
Bawazi amasiko wabo bayazi imvelaphi yabo

Uma usuka uphumela ngaphesheya kweziLwandle
Bafuna ufike khona ushaye into yakini
Bakubone ukuthi uwubani
Umculo wakho kukuthi kubelula ukuthi wenzenjalo ufundis intsha yakithi
Uthint' ndabenkulu-ke mawukhuluma ngo mgababa
Okay bakhona guess nawe
Umasbhukuda sigudl' iLwandle lapha koMkhomazi
Suka madoda
Siyajabula ukuybona beythuthukisa lendawo ngoba yila sojabula khona
Komgababa ka baba ithathe Khemesi

Aw ngiyabonga mfoka Mkhwane ngithi phambili ngomgababa, haw!
Ehhe phela umgabab yilapho sas'groova khona sisazo groover khona futhi

Emgababa emgababa
Emgababa emgababa
Emgababa
Kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa

(Emgababa kumnandi emgababa)
(Ngisafisa ukuyo groova khona emgababa)
Kumnandi emgababa (Ngish' emgababa)
Ngisafisa ukuyo groova khona
Gish' emgababa

(Emgababa kumnandi emgababa)
(Ngisafisa ukuyo groova khona) emgababa kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona ngish' emgababa
(Emgababa kumnandi emgababa)
(Ngisafisa ukuyo groova khona emgababa)
(Gish' emgababa)

Ayke siyakhona manje eMgababa
Hhay seyabuya intuthuko eMgababa
Eh kuyabhukudwa ko Nywezi kuyosiwa
Kumnandi kunjeya awgege awgege

Emgababa
Kumnandi emgababa
(Ngisafisa ukuyo groova khona) eMgababa ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa
Emgababa emgababa(Emgababa kumnandi emgababa)
(Ngisafisa ukuyo groova khona emgababa)
Gish' emgababa

Emgababa emgababa
Emgababa
Kumnandi emgababa
Ngisafisa ukuyo groova khona
Ngish' emgababa
(Emgababa kumnandi emgababa)
(Ngisafisa ukuyo groova khona)
(Ngish' emgababa)

Umgababa

In Umgababa in Umgababa mama
In Umgababa in Umgababa mama
In Umgababa mama
It's nice in Umgababa
I still want to go groove there
I am in Umgababa

In Umgababa in Umgababa mama
In Umgababa in Umgababa mama
In Umgababa mama
It's nice in Umgababa
I still want to go groove there
I am in Umgababa

(In Umgababa in Umgababa it's nice in Umgababa I still want to go groove there, I am in Umgababa)
In Umgababa in Umgababa it's nice in Umgababa I still want to go groove there
I am in Umgababa
(In Umgababa in Umgababa it's nice in Umgababa I still want to go groove there, I am in Umgababa)

In Umgababa in Umgababa mama
In Umgababa in Umgababa mama
In Umgababa mama
It's nice in Umgababa
I still want to go groove there
I am in Umgababa

(In Umgababa it's nice in Umgababa)
(I still want to go groove there, I still want to go groove there I am in Umgababa)
I still want to go groove there

(I am in Umgababa)
In Umgababa mama
It's nice in Umgababa
I still want to go groove there
I am in Umgababa

Wo-Wo-Wo-Wo
When I left men I crossed over and went to sleep up there
I arrived and saw Bongani, brother of Nkwanyana, I said, "Oh my God!"
We were hoping that brother Mkhwane would tell us and advise us after all
About our music, you see ahead what should we do?

Oh, brother Mnyandu, I also heard this story
Like a foolish man like Mkhwane
Because it's still difficult in front of us, it hasn't gotten better, let's help it

Look, Khemisi, I'm happy with the amazing way you play our things
From home, this is the kind of music that will make children, even in schools
Know their culture, know their origins

If you leave and go abroad
They want you to come there and play your thing
To see who you are
Your music is about making it easier to teach our youth
You are touching the elders, let's talk about Umgababa
Okay, they can guess, you too
We cross the ocean here in Mkhomazi
Come on, men
We are happy to see that they are developing this place because this is where we are happy
At my father's Umgababa, take it Khemisi

Oh, thank you, brother Mkhwane, I say go ahead with Umgababa, haw!
Ehhe, after all, Umgababa is where we used to groove and we will groove again

In Umgababa in Umgababa
In Umgababa in Umgababa
In Umgababa
It's nice in Umgababa
I still want to go groove there
I am in Umgababa

(In Umgababa it's nice in Umgababa)
(I still want to go groove there in Umgababa)
It's nice in Umgababa (I am in Umgababa)
I still want to go groove there
I am in Umgababa

(In Umgababa it's nice in Umgababa)
(I still want to go groove there) in Umgababa it's nice in Umgababa
I still want to go groove there I am in Umgababa
(In Umgababa it's nice in Umgababa)
(I still want to go groove there in Umgababa)
(I am in Umgababa)

We are now able to go to Umgababa
Hhay, development is returning to Umgababa
Eh, we are partying at Nywezi, we will go
It's nice to dance, awgege awgege

In Umgababa
It's nice in Umgababa
(I still want to go groove there) in Umgababa I still want to go groove there
I am in Umgababa
In Umgababa in Umgababa (In Umgababa it's nice in Umgababa)
(I still want to go groove there in Umgababa)
I am in Umgababa

In Umgababa in Umgababa
In Umgababa
It's nice in Umgababa
I still want to go groove there
I am in Umgababa
(In Umgababa it's nice in Umgababa)
(I still want to go groove there)
(I am in Umgababa)