Paroles et traduction Phyllis Dillon - The Love That a Woman Should Give a Man

The Love That a Woman Should Give a Man

I know I never gave you
My love
Deep inside
I know I kept on stalling
Afraid you'd do damage to my pride

My love was only a young love
But grown-up am I to give real love

Baby
I'm ready now for the love that a woman should give to a man

Darling, you've been patient to wait
Oh, so long
But you can bet I'll make up
For love, I childishly thought wrong

And now I feel like a woman
Lover, I want what you needed

Baby
I'm ready now for the love that a woman should give to a man

Please forgive this little girl
Wasn't sure that you really loved her
And please accept this gift of love
I offer only to you

And now and forever
Let me stay
By your side
Any time you want me
I'll be there, you can bet I'll never hide

Darling, I'm all for the asking
Always on call, everlasting

Baby
I'm ready now for the love that a woman should give to a man

Please forgive this little girl
Wasn't sure that you really loved her
And please accept this gift of love
I offer only to you

And now and forever
Let me stay
By your side
Any time you want me
I'll be there, you can bet I'll never hide

Darling, I'm yours for the asking
Always on call, everlasting

Baby
I'm ready now for the love that a woman should give to a man

Oh, I'm ready now
Ready for the love
That a woman should give to a man
Oh, I'm ready now
Ready for the love
Ready for the love...

Любовь, которую женщина должна дарить мужчине

Я знаю, я никогда не дарила тебе
Мою любовь
Глубоко внутри
Я знаю, я все откладывала
Боясь, что ты заденешь мою гордость

Моя любовь была лишь юной любовью
Но я повзрослела, чтобы дарить настоящую любовь

Любимый,
Я готова теперь к любви, которую женщина должна дарить мужчине

Дорогой, ты был терпелив, ожидая
Так долго
Но ты можешь быть уверен, я наверстаю
За любовь, которую я по-детски считала неправильной

И теперь я чувствую себя женщиной
Любимый, я хочу того, что тебе было нужно

Любимый,
Я готова теперь к любви, которую женщина должна дарить мужчине

Пожалуйста, прости эту маленькую девочку
Она не была уверена, что ты действительно любишь ее
И, пожалуйста, прими этот дар любви
Я предлагаю его только тебе

И теперь и навсегда
Позволь мне остаться
Рядом с тобой
В любое время, когда ты захочешь
Я буду рядом, ты можешь быть уверен, я никогда не скроюсь

Дорогой, я вся твоя, только попроси
Всегда на связи, вечно твоя

Любимый,
Я готова теперь к любви, которую женщина должна дарить мужчине

Пожалуйста, прости эту маленькую девочку
Она не была уверена, что ты действительно любишь ее
И, пожалуйста, прими этот дар любви
Я предлагаю его только тебе

И теперь и навсегда
Позволь мне остаться
Рядом с тобой
В любое время, когда ты захочешь
Я буду рядом, ты можешь быть уверен, я никогда не скроюсь

Дорогой, я твоя, только попроси
Всегда на связи, вечно твоя

Любимый,
Я готова теперь к любви, которую женщина должна дарить мужчине

О, я готова теперь
Готова к любви
Которую женщина должна дарить мужчине
О, я готова теперь
Готова к любви
Готова к любви...