Paroles et traduction Phyllis Dillon - This Is Me
This
is
me,
your
soul
sister
Это
я,
твоя
сестра
по
духу.
Listen
to
me!
Послушай
меня!
If
you
ain′t
got
soul
Если
у
тебя
нет
души
...
You
ain't
got
nothing
У
тебя
ничего
нет.
I
am
black,
and
I′m
proud
Я
черный,
и
я
горжусь
этим.
I'm
sweet
and
dandy
Я
милый
и
денди.
And
if
your
name
is
Andy,
ah
ah!
И
если
тебя
зовут
Энди,
а-а-а!
I'll
give
you
all
my
candy
Я
отдам
тебе
все
свои
конфеты.
Do
your
thing
Делай
свое
дело.
Do
your
thing
Делай
свое
дело.
Do
your
own
ting
Делай
свое
дело.
You
heard
that
word
mad
(?)
said:
Вы
слышали,
что
слово
"безумец"
(?)
произнесло:
Well
he
said,
you
get
real
hot
when
he′s
on
top
Ну,
он
сказал,
что
ты
становишься
очень
горячей,
когда
он
сверху.
Well,
let
me
tell
you
something:
Что
ж,
позволь
мне
сказать
тебе
кое-что:
This
sound
is
real
hot
Этот
звук
действительно
горячий
Dig
it,
dig
it,
hit
me
bad,
bad,
bad
Копай,
копай,
бей
меня
сильно,
сильно,
сильно.
It
is
reggae
now
Теперь
это
регги.
Ah
ah
ah
ah
mummy
А
а
а
а
мамочка
Hear
me
call
you
mummy
Слышишь
как
я
зову
тебя
мамочка
This
man
is
real
man
Этот
человек
настоящий
мужчина
He′s
bad
bad
bad,
mummy...
Он
плохой,
плохой,
плохой,
мамочка...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Arthur Reid, Phyliss Dillon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.