Paroles et traduction Phyllis Hyman - Hold On

Hold On

Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on

Ohhhh, oh-ohhhhh, oh, ohhh
Ohhh, whoa

I woke up this morning and you were on my mind
What you told me was just some simple lines
Things will be much better
Set your mind at ease
Love and understading are just some other keys

If you just hold on,
Your burden will be lighter [Lighter]
Hold on
Your days will be much brighter [Brighter]

Ain't no use in crying, tears won't solve a thing
Got to keep on trying to mend your broken wings
Searching for an answer
Feelings that uphill climb
But nothing where you're going will stand the test of time

If you just hold on,
Your burden will be lighter [Lighter]
Hold on,
Your days will be much brighter [Brighter]

Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
(X2)

Hold on
Your burden will e lighter [Lighter]
Hold on
Your days will be much brighter [Brighter]

Hold on, hold on, hold on
Hold on to the feeling [Never let it go]
Ooh [Hold on, hold on to the feeling]
Hold on [Hold on, never let it go]
I want you to hold on, baby [Hold on to the feeling]
Hold on to the feeling, uh-uh [Never let it go]
[Hold on, hold on to the feeling]
[Hold on never let it go]
[Hold on, hold on to the feeling]
[Hold on, never let it go]
[Hold on, hold on to the feeling]
[Hold on, never let it go]
No-no-no-no, no, no-no-no-no, uh-uh
Ooh [Hold on, never let it go]
Come on, take my hand, I'll keep you steady, hold on
[Hold on, never let it go]
Ooo.ooo... [Hold on, hold on to the feeling]
Ooh! Hey, hey [Hold on, never let it go]
Ohhh...

Держись

Держись, держись
Держись, держись
Держись, держись
Держись, держись

О-о-о-о, о, о
О-о-о, ого

Я проснулась этим утром, и ты был в моих мыслях
То, что ты сказал мне, было просто парой слов
Все будет намного лучше
Успокой свой разум
Любовь и понимание - это всего лишь два ключа

Если ты просто будешь держаться,
Твоя ноша станет легче [Легче]
Держись
Твои дни станут намного ярче [Ярче]

Нет смысла плакать, слезы ничего не решат
Продолжай пытаться починить свои сломанные крылья
Ища ответ
Чувства, которые карабкаются в гору
Но ничто, куда ты идешь, не выдержит испытания временем

Если ты просто будешь держаться,
Твоя ноша станет легче [Легче]
Держись
Твои дни станут намного ярче [Ярче]

Держись, держись
Держись, держись
Держись, держись
Держись, держись
(X2)

Держись
Твоя ноша станет легче [Легче]
Держись
Твои дни станут намного ярче [Ярче]

Держись, держись, держись
Держись за это чувство [Никогда не отпускай его]
О-о [Держись, держись за это чувство]
Держись [Держись, никогда не отпускай его]
Я хочу, чтобы ты держался, милый [Держись за это чувство]
Держись за это чувство, а-а [Никогда не отпускай его]
[Держись, держись за это чувство]
[Держись, никогда не отпускай его]
[Держись, держись за это чувство]
[Держись, никогда не отпускай его]
[Держись, держись за это чувство]
[Держись, никогда не отпускай его]
Нет-нет-нет-нет, нет, нет-нет-нет-нет, а-а
О-о [Держись, никогда не отпускай его]
Давай, возьми меня за руку, я поддержу тебя, держись
[Держись, никогда не отпускай его]
О-о-о... [Держись, держись за это чувство]
О! Эй, эй [Держись, никогда не отпускай его]
О-о-о...