Paroles et traduction Phyzh Eye - Si Alguna Vez

Si Alguna Vez

Baby tú me llamas la atencion
Ya se que tienes a alguien y que ese no soy yo
Si alguna vez abres los ojos llámame
Que yo estoy listo para todo
Baby tú me llamas la atención
Ya sé que tienes a alguien y que no soy yo
Si alguna vez abres los ojos llámame
Que yo estoy listo para todo
Yo estoy ready pa' tú call
Aunque no lo recuerdes mami ya tiene mi fon
Es pura mi intención
De alguna aventura y de pronto surja
Locura que en ti se esconde

Si alguna vez quieres hablar con un desconocido
Me podrías encontrar en tus latidos
Que los míos se aceleran cada vez que en ti respiro
La fragancia que dejaste al caminar a un lado mio
Yo sigo pasando y te sigo notando (baby)
Pensando y pensando me digo que ya es demasiado
Mis amigos me dicen que calme mis ansias que no es para tanto
Y mis amigas que olvide tú cara y que cierre la puerta del cuarto
Pero nada es lo mismo desde que me acerque
Y que te tenía pegadita a mi piel
Yo no sé lo que opinarín tus padres no se
Y no quiero molestarme en suponer

Baby tú me llamas la atención
Ya sé que tienes a alguien y que ese no soy yo
Si alguna vez abres los ojos llámame
Que yo estoy listo para todo
Baby tú me llamas la atención
Ya sé que tienes a alguien y que no soy yo
Si alguna vez abres los ojos llámame
Que yo estoy listo para todo

Tú me elevas como un J (como un J)
Yo te quiero conocer (yo te quiero conocer)
Fuera de dónde nos ven (fuera de donde nos ven)
Todo el day (todo el day)
Toda la vida hasta hoy hago un mantra con mis notas
Solo le escribo al amor cuando llegan y me asombran
Solo le pido al señor que me deje ser tu sombra
Porque brillo como el sol si recibo de tus ondas
Aprendí a no tener nada para detenerme
Y que si lo haces de buena fe para bien puede que afecte
Tienes todo mi respect yo nunca pienso ofenderte
Hacer que me quiera ver diferente a esa gente

Baby tú me llamas la atención
Ya sé que tienes a alguien y que ese no soy yo
Si alguna vez abres los ojos llámame
Que yo estoy listo para todo
Baby tú me llamas la atención
Ya sé que tienes a alguien y que no soy yo
Si alguna vez abres los ojos llámame
Que yo estoy listo para todo

Me elevas como un J
Yo te quiero conocer
Fuera de dónde nos ven
Todo el day, todo el day

Si Alguna Vez

Bébé, tu attires mon attention
Je sais que tu as quelqu'un et que ce n'est pas moi
Si un jour tu ouvres les yeux, appelle-moi
Je suis prêt à tout
Bébé, tu attires mon attention
Je sais que tu as quelqu'un et que ce n'est pas moi
Si un jour tu ouvres les yeux, appelle-moi
Je suis prêt à tout
Je suis prêt pour toi
Même si tu ne t'en souviens pas, ma chérie, tu as déjà mon numéro
C'est juste mon intention
D'une aventure, et soudainement, ça se produit
La folie qui se cache en toi

Si un jour tu veux parler à un inconnu
Tu peux me trouver dans tes battements de cœur
Les miens s'accélèrent chaque fois que je respire à côté de toi
Le parfum que tu as laissé en marchant à côté de moi
Je continue de passer et je continue de te remarquer (bébé)
Je pense et je pense, je me dis que c'est déjà trop
Mes amis me disent de calmer mon anxiété, que ce n'est pas si grave
Et mes amies me disent d'oublier ton visage et de fermer la porte de la chambre
Mais rien n'est plus pareil depuis que je me suis approché
Et que tu étais collée à ma peau
Je ne sais pas ce que pensent tes parents, je ne sais pas
Et je ne veux pas me fatiguer à supposer

Bébé, tu attires mon attention
Je sais que tu as quelqu'un et que ce n'est pas moi
Si un jour tu ouvres les yeux, appelle-moi
Je suis prêt à tout
Bébé, tu attires mon attention
Je sais que tu as quelqu'un et que ce n'est pas moi
Si un jour tu ouvres les yeux, appelle-moi
Je suis prêt à tout

Tu m'élèves comme un J (comme un J)
Je veux te connaître (je veux te connaître)
Hors de là où on nous voit (hors de là où on nous voit)
Toute la journée (toute la journée)
Toute la vie jusqu'à aujourd'hui, je fais un mantra avec mes notes
J'écris seulement à l'amour quand il arrive et me surprend
Je demande juste au Seigneur de me laisser être ton ombre
Parce que je brille comme le soleil si je reçois de tes ondes
J'ai appris à ne rien avoir pour m'arrêter
Et que si tu le fais de bonne foi, pour le bien, cela pourrait affecter
Tu as tout mon respect, je n'ai jamais pensé t'offenser
Faire que je veuille paraître différent de ces gens

Bébé, tu attires mon attention
Je sais que tu as quelqu'un et que ce n'est pas moi
Si un jour tu ouvres les yeux, appelle-moi
Je suis prêt à tout
Bébé, tu attires mon attention
Je sais que tu as quelqu'un et que ce n'est pas moi
Si un jour tu ouvres les yeux, appelle-moi
Je suis prêt à tout

Tu m'élèves comme un J
Je veux te connaître
Hors de là où on nous voit
Toute la journée, toute la journée