Phz Wolf - Corazoncito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Phz Wolf - Corazoncito




Corazoncito
Corazoncito
Cuantas veces que debo decir
How many times do I have to say
Que me haces tan feliz
You make me so happy
Y como amor está en mi corazón
And how your love is in my heart
Mi corazón ya no se puede hacérse daño
My heart can't be hurt anymore
Porque mi corazón apenas se seno
Because my heart is barely there
Cuantas veces que debo decir que me haces feliz
How many times do I have to say that you make me happy
Porque cada vez que estoy contigo me curas una cicatriz
Because every time I'm with you you heal a scar
Cada vez
Every time
Mi corazón
My heart
Debe ver
Must see
Si hay amor
If there is love
Porque todas mis lágrimas
Because all my tears
Son sobre ti
Are about you
Mi corazoncito no es sencillo
My little heart is not simple
Pero cuando te miró me pones tan loquillo
But when I look at you you make me so crazy
No le hagas daño a mi corazoncito
Don't hurt my little heart
Porque no quiero que me dejes tan solito
Because I don't want you to leave me so alone
Y así es que
And so
Cada vez
Every time
Mi corazón
My heart
Debe ver
Must see
Si hay amor
If there is love
Porque todas mis lágrimas
Because all my tears
Son todas sobre ti
Are all about you
Y cuando me digas que no vez
And when you tell me you don't see
Lo que antes sentiste sobre mi
What you used to feel for me
Yo quiero decirte que no es tu culpa
I want to tell you it's not your fault
Es que tengo mente llena de estupidez
It's just that I have a mind full of stupidity
Y no quiero que te sientas mal de mi sensatez
And I don't want you to feel bad about my sanity
Quiero que mires que soy todo para ti
I want you to see that I'm everything to you
Y como nunca vas a estar una vez de mi lado
And how you will never be once by my side
Y así
And so
Cada vez
Every time
Mi corazón
My heart
Debe ver
Must see
Si hay amor
If there is love
Porque todas mis lágrimas
Because all my tears
Son todas sobre ti
Are all about you
Cuantas veces que debo decir
How many times do I have to say
Que me haces tan feliz
You make me so happy
Y como amor está en mi Corazoncito
And how your love is in my little heart





Writer(s): Wolfgang Cerna


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.