Paroles et traduction Phz Wolf - From Afar (feat. JB)

From Afar (feat. JB)

You look into my eyes
I look back into ur soul, oh
We could never be together even in the end
We talk like it's nothing
Sometimes no words come out, no no no
I just want to tell you, how I feel
You look like the perfect person I can get along with, but I've got no more love to share
I can't trust to give my heart, again
Tell me, should I trust you with my heart
Give you it all, give you my soul, or would you break me whole
I just wanna know, just to think and process if I should keep you in mind or just go

I think, we can be
A thing, if we wanted to...
We could have these memories from now until the end
We could share our hearts to each other's hearts in the end
But for now we'll just be looking from afar

I think, we can be
A thing, if we wanted to...
We could have these memories from now until the end
We could share our hearts to each other's hearts in the end
But for now we'll just be looking from afar

I think if we try this
We can get away with it
We can run away with it
We can... we can
Travel the distance
Act like we ain't missin'
Anyone from our past
We can probably be together
Let's hope we can see each other
Or we can just stare from afar
Let's see what happens next
I'll be wishing you my best
While I look from afar

Издалека (при участии JB)

Ты смотришь мне в глаза,
Я смотрю в ответ в твою душу, о
Мы никогда не сможем быть вместе, даже в конце
Мы говорим так, как будто это ничего не значит
Иногда слова не идут, нет, нет, нет
Я просто хочу сказать тебе, что я чувствую
Ты выглядишь идеальным человеком, с которым я могу ладить, но у меня больше нет любви, чтобы делиться
Я не могу снова рискнуть отдать свое сердце,
Скажи мне, могу ли я доверить тебе свое сердце?
Отдать тебе все, отдать тебе свою душу, или ты разобьешь меня полностью?
Я просто хочу знать, просто подумать и решить, должен ли я держать тебя в уме или просто уйти.

Я думаю, мы могли бы быть
Вместе, если бы захотели...
У нас могли бы быть эти воспоминания отныне и до конца
Мы могли бы разделить наши сердца друг с другом в конце концов
Но сейчас мы будем просто смотреть издалека

Я думаю, мы могли бы быть
Вместе, если бы захотели...
У нас могли бы быть эти воспоминания отныне и до конца
Мы могли бы разделить наши сердца друг с другом в конце концов
Но сейчас мы будем просто смотреть издалека

Думаю, если мы попробуем,
У нас получится.
Мы можем сбежать,
Мы можем... мы можем
Преодолеть расстояние,
Делать вид, что не скучаем
Ни по кому из прошлого.
Возможно, мы будем вместе.
Будем надеяться, что еще увидимся,
А пока можем смотреть друг на друга издалека.
Посмотрим, что будет дальше.
Желаю тебе всего наилучшего,
Пока смотрю издалека.