Paroles et traduction Phz Wolf - Just a Dream

Just a Dream

I want to start by saying how I really want to truly change
Cuz I can't be living like my old ways
But look I know this is starting to sound strange

So let me start to rearrange
My true behavior that's been misplaced
And for you I'm really trying to replace

How my old behavior had me sounding
Really had my head pounding
When those foul words kept surrounding
Our weird vibe we kept on hiding

I really wished you didn't have me spiraling
Cuz without you in my life would be a mess
That would kill me surrounding all this stress
Sometimes wish I could think of you less
Cuz with you in mind I can't progress
But with you in mind I can express
My inner thoughts I have deep in my heart
All the sorrows i had deep from the start
Painted the walls in my head like rare art
But all you wanted was to tear me apart
Forced to watch you destroy my damn life
In such pain because you were soon to be my damn wife

But all you did was stab be with a damn knife
You really had me staring in awe
Cuz my emotions I spread were so raw

Just for you to tell me
"Nah nah nah nah nah"
Nah, Nah

Nah
Nah
Nah
Nah

Nah
Nah
Nah
Nah

Просто сон

Для начала я хочу сказать, как сильно я хочу по-настоящему измениться,
Потому что я не могу жить по-старому.
Но, послушай, я знаю, это начинает звучать странно.

Поэтому позволь мне начать меняться,
Мое истинное поведение, которое было неуместным.
И для тебя я действительно пытаюсь заменить...

... то, как мое старое поведение заставляло меня звучать.
У меня действительно разрывалась голова,
Когда эти грязные слова продолжали окружать нас.
Мы продолжали скрывать нашу странную атмосферу.

Мне очень жаль, что ты заставила меня так страдать,
Потому что без тебя моя жизнь была бы беспорядком,
Который убил бы меня, окружив всем этим стрессом.
Иногда мне хочется думать о тебе меньше,
Потому что, думая о тебе, я не могу двигаться дальше.
Но, думая о тебе, я могу выразить
Мои сокровенные мысли, которые у меня глубоко в сердце,
Все печали, которые были у меня с самого начала,
Раскрашенные на стенах моей головы, как редкие произведения искусства.
Но все, чего ты хотела - это разорвать меня на части,
Заставить наблюдать, как ты разрушаешь мою чертову жизнь.
Я так страдал, потому что ты скоро должна была стать моей чертовой женой.

Но все, что ты сделала - это ударила меня чертовым ножом.
Ты действительно заставила меня смотреть с благоговением,
Потому что мои эмоции, которые я показывал, были такими искренними.

Просто для того, чтобы ты сказала мне:
"Нет, нет, нет, нет, нет."
Нет, нет.

Нет,
нет,
нет,
нет.

Нет,
нет,
нет,
нет.