Paroles et traduction Phz Wolf - im FINE (but im NOT) (feat. Yeezo & Slayingibis)

im FINE (but im NOT) (feat. Yeezo & Slayingibis)

While i sit and think what's going on in my life
My brain starts to slowly decay
With my body then starts to decompose
My whole life starts to replay

And when my eyes start flashing white
I caught a glimpse of burning red
Knowing damn well which way I'll go
So let me start off by saying

I'm fine cus' I'll die real soon so
I don't have to worry about anything
And all the stress that's gone through my mind
Gots me wishing that I was dead
Where do all lost souls go when they die
Cus' I'm pretty sure I'm not going up

Red around me
Who's beside me?
I'm all alone in this dark void
Walk around me
Will you find me?
Man with the horns won't let me go
Wake me from this bad dream
I'm up now good thing I'm free
Too bad cuz soon I'll be dead (but for now)

I'm fine cus' I'll die real soon so
I don't have to worry about anything
And all the stress that's gone through my mind
Gots me wishing that I was dead
Where do all lost souls go when they die
Cus' I'm pretty sure I'm not going up

Up
Up
When am I going up?
I'm fine cus' I'll die real soon so
I don't have to worry about anything
And all the stress that's gone through my mind
Gots me wishing that I was dead
Where do all lost souls go when they die
Cus' I'm pretty sure I'm not going up

Я В ПОРЯДКЕ (но это НЕ ТАК) (feat. Yeezo & Slayingibis)

Пока я сижу и думаю, что происходит в моей жизни,
Мой мозг начинает медленно гнить.
Мое тело начинает разлагаться,
Вся моя жизнь начинает прокручиваться заново.

И когда мои глаза начинают мерцать белым,
Я вижу проблеск горящего красного,
Прекрасно понимая, куда я попаду.
Поэтому позволь мне начать с того, что...

Я в порядке, ведь я скоро умру, так что
Мне не нужно ни о чем беспокоиться.
И весь стресс, который прошел через мой разум,
Заставляет меня желать смерти.
Куда попадают потерянные души после смерти?
Потому что я уверен, что не попаду наверх.

Красный вокруг меня,
Кто рядом со мной?
Я совсем один в этой темной пустоте.
Хожу вокруг,
Ты найдешь меня?
Человек с рогами не отпускает меня.
Разбуди меня от этого кошмара,
Я проснулся, как хорошо, что я свободен.
Очень жаль, ведь скоро я умру (но пока)

Я в порядке, ведь я скоро умру, так что
Мне не нужно ни о чем беспокоиться.
И весь стресс, который прошел через мой разум,
Заставляет меня желать смерти.
Куда попадают потерянные души после смерти?
Потому что я уверен, что не попаду наверх.

Наверх,
Наверх,
Когда же я поднимусь наверх?
Я в порядке, ведь я скоро умру, так что
Мне не нужно ни о чем беспокоиться.
И весь стресс, который прошел через мой разум,
Заставляет меня желать смерти.
Куда попадают потерянные души после смерти?
Потому что я уверен, что не попаду наверх.