Paroles et traduction Phúc Bồ - Cô Dâu

Cô Dâu

Có khoảng cách thật xa
Là tình yêu của hai chúng ta
Thật tuyệt vời là ta chẳng phôi pha

Gió lay lắt từng cơn
Mùa đông đã dường như gần hơn
Một bài hát ấm áp cho em không còn cô đơn

Người yêu dấu hỡi
Giờ này không bên nhau
Thì xin em hãy cứ luôn vui tươi ngọt ngào như nắng mai tràn đầy
Ngày mai sẽ đến
được trở về bên nhau
Là nơi ta đã gom bao yêu thương ngọt ngào

Nào cùng chờ đến một ngày em, em làm cô dâu
Nào cùng chờ đến một ngày ...
Ta bên nhau có bao nhiêu muôn hoa bay bay xung quanh em
Là ngôi nhà ấm áp mang theo hạnh phúc cho em ...

Nào cùng chờ đến một ngày em, em làm cô dâu
Nào cùng chờ đến một ngày ...
Ta bên nhau vang xung quanh những câu chúc phúc cho tương lai
Trọn đời và mãi mãi cho đến tận nơi cuối đời
Và mãi luôn bên nhau...

Bride

There's a great distance
Between our love
It's wonderful that we're not fading away

The wind blows intermittently
Winter seems to be approaching
A warm song for you so you're not lonely anymore

My dear
Right now we're not together,
So please always be happy and sweet like the radiant sunshine
Tomorrow will come
We'll be able to be together again
That's where we've collected our sweet love

Let's wait for the day when you, you become a bride
Let's wait for the day ...
We're together with flowers flying around you
It's a warm home that brings happiness for you ...

Let's wait for the day when you, you become a bride
Let's wait for the day ...
We are together, surrounded by congratulations for the future
Forever and ever until the end of our lives
And always be together...