Paroles et traduction Phương Tâm - Tình Mơ

Tình Mơ

Nửa đêm ra đi
Nặng chia ly
Gặp gỡ nhau chi
Tình thắm luôn đổi trao
Mà rồi người ấy ra đi hẹn đến sang thu quay về

Rồi bao thu qua
Thương nhớ chưa nhòa
Màn đêm bao la
Vẫn mình với, với ta
Lòng người còn nhớ là nhớ muôn đời

Nửa đêm ra đi
Nặng chia ly
Gặp gỡ nhau chi
Tình thắm luôn đổi trao
Mà rồi người ấy ra đi hẹn đến sang thu quay về

Rồi bao thu qua
Thương nhớ chưa nhòa
Màn đêm bao la
Vẫn mình với với ta
Lòng người còn nhớ, là nhớ muôn đời

Lòng người còn nhớ, là nhớ muôn đời

Сон о любви

В полночь ты ушёл,
Оставив мне печаль,
Зачем свела судьба,
Если любовь - обман?
Ты обещал вернуться осенью, но время шло...

Сколько осеней уж прошло,
А я люблю, как и тогда,
В ночи бескрайней и пустой,
Одна, совсем-совсем одна,
И буду помнить вечно я.

В полночь ты ушёл,
Оставив мне печаль,
Зачем свела судьба,
Если любовь - обман?
Ты обещал вернуться осенью, но время шло...

Сколько осеней уж прошло,
А я люблю, как и тогда,
В ночи бескрайней и пустой,
Одна, совсем-совсем одна,
И буду помнить вечно я.

И буду помнить вечно я.