Paroles et traduction Pi de la Serra feat. Carme Canela - Nuestra Bandera
Bandera
roja
Drapeau
rouge
Tú
eres
nuestra
guía
Tu
es
notre
guide
Bandera
roja
Drapeau
rouge
Tú
forjas
la
unión
Tu
forges
l'union
Tú
eres
la
esperanza
Tu
es
l'espoir
De
que
un
nuevo
día
Qu'un
nouveau
jour
Saludes
triunfante
Salut
triomphant
La
revolución.
La
révolution.
Marcha
nuestra
tropa
Marche
notre
troupe
Lucha
por
la
vida
Lutte
pour
la
vie
Nueva
y
libre
Nouvelle
et
libre
Sola
fuerte
va
Seule
et
forte
elle
va
Ondea
la
bandera
Flotte
le
drapeau
De
nuestra
esperanza
De
notre
espérance
Y
nos
da
la
fuerza
Et
nous
donne
la
force
Así
vencerá.
Ainsi
elle
triomphera.
Obreros
y
campesinos
cantad
Ouvriers
et
paysans
chantez
A
nuestro
rojo
pendón
A
notre
rouge
étendard
Marchemos
todos
unidos
detrás
Marchons
tous
unis
derrière
Que
la
victoria
es
la
unión
Que
la
victoire
est
l'union
Camaradas,
proletarios
cantad
Camarades,
prolétaires
chantez
Que
nuestra
lucha
será
triunfal.
Que
notre
lutte
sera
triomphale.
Roja
de
sangre
Rouge
de
sang
Hacia
la
victoria
Vers
la
victoire
Es
la
bandera
C'est
le
drapeau
De
nuestro
batallón
De
notre
bataillon
Roja
de
fuego
Rouge
de
feu
Paz
para
el
mañana
Paix
pour
demain
Alumbra
el
triunfo
de
la
revolución.
Eclaire
le
triomphe
de
la
révolution.
Évaluez la traduction
1
Ya Sabes Mi Paradero
2 El Quinto Regimiento
3 Los Soldados del Pantano
4 El Paso del Ebro
5 El Fogón del Campamento
6 ¿ Que Será ?
7 Canto Nocturno en las Trincheras
8 Nuestra Bandera
9 Canción de Bourg Madame
10 Canción del Frente Unido
11 Las Compañías de Acero
12 Los Campesinos
13 El Valle del Jarama
14 Adelante Brigada Internacional
15 Coplas de la Defensa de Madrid
16 Camarada Hans Beimler
17 A las Barricadas
2 El Quinto Regimiento
3 Los Soldados del Pantano
4 El Paso del Ebro
5 El Fogón del Campamento
6 ¿ Que Será ?
7 Canto Nocturno en las Trincheras
8 Nuestra Bandera
9 Canción de Bourg Madame
10 Canción del Frente Unido
11 Las Compañías de Acero
12 Los Campesinos
13 El Valle del Jarama
14 Adelante Brigada Internacional
15 Coplas de la Defensa de Madrid
16 Camarada Hans Beimler
17 A las Barricadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.