Paroles et traduction Pi'erre Bourne - Sossgirl

Sossgirl

Back to my old life
(Damn, Pi′erre, where'd you find this?)

Yeah, yeah, lovers nightmare (Lovers nightmare)
She′s scared, who's gon' be there?
She′s scared, who′s gon' be there? (Who′s gon' be there?)
Ayy, ayy, lovers nightmare (Lovers nightmare)
Ayy, lovers nightmare (Lovers)
She′s scared, who's gon′ be there?
She's scared, who's gon′ be there? (Who′s gon' be there?)
Ayy, lovers nightmare

Gucci on me, yeah, all these GGs (G)
Feeling like the president, they hating on me
Spending all this bread, yeah, that real grilled cheese
Baby, give me head, I′ve been stressed all week
Thinking 'bout my ex get the best of me
All these girls around, but nothin′ like a queen
Why did you leave like a deadbeat?
Crazy 'cause now I′m alone with everything

Yeah, yeah, lovers nightmare (Lovers nightmare)
She's scared, who's gon′ be there?
She′s scared, who's gon′ be there? (Who's gon′ be there?)
Ayy, ayy, lovers nightmare (Lovers nightmare)
Ayy, lovers nightmare (Lovers)
She's scared, who′s gon' be there?
She's scared, who′s gon′ be there? (Who's gon′ be there?)
Ayy, lovers nightmare

I need you right here
By my side, I need you right there
If you got these feelings for me, tell me, yeah
'Cause I don′t wan' be numb again
Girl, you got me looking dumb again, I don′t wanna trust this bitch
I just wanna fuck this bitch, I don't wanna love this bitch
Damn, she know how to work her wrist
Busting all on her lip
Fly her home, safe trip
Fly her back to reminisce

I'm probably gon′ forget you
Think it′s best that I do, ayy
You know I don't fuck with you no more
Why can′t you accept the truth?
See, I been living right, tryna live this life
Everybody's questioning me, ayy
But you ain′t got no cream
No dreams
No please, ayy

I need you right here
By my side, I need you right there
If you got these feelings for me, tell me, yeah
'Cause I don′t wan' be numb again
Girl, you got me looking dumb again, I don't wanna trust this bitch
I just wanna fuck this bitch, I don′t wanna love this bitch
Damn, she know how to work her wrist
Busting all on her lip
Fly her home, safe trip
Fly her back to reminisce

I need you right here
My side, I need you right there
Yeah, tell me, yeah
I don′t wan' be numb again
Hey, got me looking dumb again
Hey, I just wanna fuck this bitch
Ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy, ayy
(Damn, Pi′erre, where'd you find this?)

Девчонка из соцсетей

Вернулся к прежней жизни
(Черт, Пьер, где ты это откопал?)

Да, да, кошмар влюбленных (Кошмар влюбленных)
Она боится, кто будет рядом?
Она боится, кто будет рядом? (Кто будет рядом?)
Эй, эй, кошмар влюбленных (Кошмар влюбленных)
Эй, кошмар влюбленных (Влюбленных)
Она боится, кто будет рядом?
Она боится, кто будет рядом? (Кто будет рядом?)
Эй, кошмар влюбленных

Gucci на мне, да, все эти GG (G)
Чувствую себя президентом, они ненавидят меня
Трачу все эти деньги, да, это настоящий жареный сыр
Детка, сделай мне минет, я был в стрессе всю неделю
Мысли о моей бывшей берут надо мной верх
Вокруг все эти девушки, но ни одна не похожа на королеву
Почему ты ушла, как какой-то неудачник?
Безумие, ведь теперь я один со всем этим

Да, да, кошмар влюбленных (Кошмар влюбленных)
Она боится, кто будет рядом?
Она боится, кто будет рядом? (Кто будет рядом?)
Эй, эй, кошмар влюбленных (Кошмар влюбленных)
Эй, кошмар влюбленных (Влюбленных)
Она боится, кто будет рядом?
Она боится, кто будет рядом? (Кто будет рядом?)
Эй, кошмар влюбленных

Ты нужна мне прямо здесь
Рядом со мной, ты нужна мне прямо там
Если ты испытываешь ко мне эти чувства, скажи мне, да
Потому что я не хочу снова онеметь
Девушка, ты снова выставляешь меня дураком, я не хочу доверять этой сучке
Я просто хочу трахнуть эту сучку, я не хочу любить эту сучку
Черт, она знает, как работать запястьем
Кончаю ей на губы
Отправляю ее домой, счастливого пути
Привезу ее обратно, чтобы повспоминать

Я, наверное, забуду тебя
Думаю, так будет лучше, эй
Ты знаешь, что я больше с тобой не общаюсь
Почему ты не можешь принять правду?
Видишь ли, я жил правильно, пытался жить этой жизнью
Все меня спрашивают, эй
Но у тебя нет ни сливок
Ни мечтаний
Ни пожалуйста, эй

Ты нужна мне прямо здесь
Рядом со мной, ты нужна мне прямо там
Если ты испытываешь ко мне эти чувства, скажи мне, да
Потому что я не хочу снова онеметь
Девушка, ты снова выставляешь меня дураком, я не хочу доверять этой сучке
Я просто хочу трахнуть эту сучку, я не хочу любить эту сучку
Черт, она знает, как работать запястьем
Кончаю ей на губы
Отправляю ее домой, счастливого пути
Привезу ее обратно, чтобы повспоминать

Ты нужна мне прямо здесь
Рядом, ты нужна мне прямо там
Да, скажи мне, да
Я не хочу снова онеметь
Эй, выставляешь меня дураком снова
Эй, я просто хочу трахнуть эту сучку
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй
(Черт, Пьер, где ты это откопал?)