Paroles et traduction Pi de la Serra feat. Carme Canela & Liba Villavecchia - Adelante Brigada Internacional
Nacidos
en
la
lejana
patria
Born
in
distant
lands
Como
equipaje
nuestro
corazón
Our
hearts,
our
luggage
Pero
no
hemos
perdido
nuestra
patria
But
we
have
not
lost
our
home
Lucha
en
Madrid
POR
la
revolución.
Fight
in
Madrid
FOR
the
revolution.
Pero
no
hemos
perdido
nuestra
patria
But
we
have
not
lost
our
home
Lucha
en
Madrid
por
la
revolución.
Fight
in
Madrid
for
the
revolution.
Nuestros
hermanos
de
pie
en
las
barricadas
Our
brothers
on
their
feet
at
the
barricades
Proletarios
españoles
aquí
están
Spanish
proletarians,
here
they
are
Solidarios,
las
banderas
levantadas
In
solidarity,
flags
raised
high
Adelante
Brigada
Internacional
Forward,
International
Brigades
Solidarios,
las
banderas
levantadas
In
solidarity,
flags
raised
high
Adelante,
Brigada
Internacional.
.
Forward,
International
Brigades.
Nuestros
hermanos
de
pie
en
las
barricadas
Our
brothers
on
their
feet
at
the
barricades
Proletarios
españoles
aquí
están
Spanish
proletarians,
here
they
are
Solidarios,
las
banderas
levantadas
In
solidarity,
flags
raised
high
Adelante
Brigada
Internacional
Forward,
International
Brigades
Solidarios,
las
banderas
levantadas
In
solidarity,
flags
raised
high
Adelante,
Brigada
Internacional.
Forward,
International
Brigades.
Évaluez la traduction
1
Ya Sabes Mi Paradero
2 El Quinto Regimiento
3 Los Soldados del Pantano
4 El Paso del Ebro
5 El Fogón del Campamento
6 ¿ Que Será ?
7 Canto Nocturno en las Trincheras
8 Nuestra Bandera
9 Canción de Bourg Madame
10 Canción del Frente Unido
11 Las Compañías de Acero
12 Los Campesinos
13 El Valle del Jarama
14 Adelante Brigada Internacional
15 Coplas de la Defensa de Madrid
16 Camarada Hans Beimler
17 A las Barricadas
2 El Quinto Regimiento
3 Los Soldados del Pantano
4 El Paso del Ebro
5 El Fogón del Campamento
6 ¿ Que Será ?
7 Canto Nocturno en las Trincheras
8 Nuestra Bandera
9 Canción de Bourg Madame
10 Canción del Frente Unido
11 Las Compañías de Acero
12 Los Campesinos
13 El Valle del Jarama
14 Adelante Brigada Internacional
15 Coplas de la Defensa de Madrid
16 Camarada Hans Beimler
17 A las Barricadas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.