Paroles et traduction Pia - 搖滾歌手

搖滾歌手

我沒有電吉他也不太會喝酒
我沒有滄桑過往也不曾流浪過
我並不出色在這茫茫人海中
我想成為搖滾歌手
你成了工程師 他變成上班族
有些趕著論文 為了美好前途
任憑現實考驗一再反覆
期望有一天能夠幸福
就算人生與幸運沒有緣分
就算社會不如我們爛漫天真
但有些事 總願意付出一輩子 犧牲
我唱著抒情歌 也有一點快樂
也曾失去全部 也有因禍得福
生命走到最後也許你會忘記那些擁有
但你會記得 你想成為搖滾歌手

Рок-звезда

У меня нет электрогитары, и я не очень люблю выпивать,
У меня нет бурного прошлого, и я никогда не скиталась,
Я ничем не выделяюсь в этом безбрежном море людей,
Я хочу стать рок-звездой.
Ты стал инженером, он стал офисным работником,
Некоторые корпят над дипломами ради светлого будущего,
Поддаваясь испытаниям реальности снова и снова,
Надеясь однажды обрести счастье.
Даже если жизнь и удача не на моей стороне,
Даже если общество не такое романтичное и наивное, как мы,
Но есть вещи, которым я готова посвятить всю жизнь, пожертвовать всем.
Я пою лирические песни, и это приносит мне немного радости,
Я теряла все, но и находила счастье в несчастье,
В конце жизни, возможно, ты забудешь все, что имел,
Но ты будешь помнить, что хотел стать рок-звездой.