這樣的天氣
剛好
Solch
ein
Wetter
ist
perfekt
濕濕的空氣
不是我的眼淚
Feuchte
Luft,
nicht
meine
Tränen
你說了什麼
我也不想聽
Was
du
sagst,
will
ich
nicht
hören
別破壞我心裡的你
我的愛情
付之一炬
Zerstör
dein
Bild
nicht
in
meinem
Herzen,
Meine
Liebe
verbrannte
zu
Asche
這樣的心碎
剛好
Solch
ein
Herzschmerz
ist
perfekt
好讓我忘記
忘的徹徹底底
Lässt
mich
alles
vergessen,
restlos
vergessen
漫漫長夜
怎麼不想睡
Lange
Nacht,
warum
will
ich
nicht
schlafen
是你的厭倦
還是沈默無味的咖啡
Ist
deine
Müdigkeit
oder
geschmackloser
Kaffee
有一點傷心
有點不甘心
Ein
wenig
traurig,
etwas
unversöhnt
趁我還清醒
風平浪靜
Bevor
ich
klar
bin,
Windstille
無所謂遺憾離開甜蜜
Keine
Reue,
die
Süße
verlassen
親暱的痕跡
也不能夠說明
Vertraute
Spuren
beweisen
nichts
當時的語氣
種種默契
Der
Ton
damals,
stille
Verständigung
原來只是
過程而已
War
nur
ein
Prozess
這樣的心碎
剛好
Solch
ein
Herzschmerz
ist
perfekt
好讓我忘記
忘的徹徹底底
Lässt
mich
alles
vergessen,
restlos
vergessen
漫漫長夜
怎麼不想睡
Lange
Nacht,
warum
will
ich
nicht
schlafen
是你的厭倦
還是沈默無味的咖啡
Ist
deine
Müdigkeit
oder
geschmackloser
Kaffee
有一點傷心
有點不甘心
Ein
wenig
traurig,
etwas
unversöhnt
趁我還清醒
風平浪靜
Bevor
ich
klar
bin,
Windstille
無所謂遺憾離開甜蜜
Keine
Reue,
die
Süße
verlassen
親暱的痕跡
也不能夠說明
Vertraute
Spuren
beweisen
nichts
當時的語氣
種種默契
Der
Ton
damals,
stille
Verständigung
原來只是
過程而已
War
nur
ein
Prozess
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.