Paroles et traduction PiA - 星期六的晚上

星期六的晚上
把霓虹燈點亮
打開一支紅酒
讓夜晚更漫長

星期六的晚上
播放最愛的歌
送走最後一班車
我們聊到天亮

你說 什麼什麼 我沒聽到
我說 沒事沒事 那不重要
你說 幹嘛 幹嘛 幹嘛 吊我胃口
我說 沒有沒有 我才沒有 你想太多
我也不知道一回神突然忘掉

不要想明天會是怎樣
就在星期六的晚上
讓些秘密來解放
管你真心還是說謊

情緒需要碰撞
就在星期六的晚上
別認真只許瘋狂
音樂一放就是天堂

遺憾後悔留給明天早上

Субботний вечер
Зажгите неоновые огни
Открой бокал красного вина
Сделай ночь длиннее

Субботний вечер
Сыграй свою любимую песню
Отправь последний автобус
Мы проговорили до рассвета

Я не слышал, что ты сказал
Я сказал, что все в порядке, все в порядке, это не имеет значения
Что ты делаешь, что ты делаешь, что ты делаешь, чтобы удовлетворить мой аппетит?
Я сказал, нет, нет, я не слишком много думал без тебя.
Я не знаю, не забыл ли я вдруг

Не думай о том, каким будет завтра
В субботу вечером
Пусть некоторые секреты будут освобождены
Независимо от того, искренни вы или лжете

Эмоции должны сталкиваться
В субботу вечером
Не будь серьезным, просто сойди с ума
Музыка - это рай

Сожалею, сожалею, оставь это на завтрашнее утро.