Paroles et traduction PiA - 星期六的晚上
星期六的晚上
Субботним
вечером
把霓虹燈點亮
Зажгутся
неоновые
огни
打開一支紅酒
Открою
бутылку
красного
вина
讓夜晚更漫長
Пусть
ночь
продлится
дольше
星期六的晚上
Субботним
вечером
播放最愛的歌
Включу
любимые
песни
送走最後一班車
Проводим
последний
автобус
我們聊到天亮
Мы
будем
говорить
до
рассвета
你說
什麼什麼
我沒聽到
Ты
говоришь
что-то,
что-то,
я
не
слышу
我說
沒事沒事
那不重要
Я
говорю
ничего,
ничего,
это
неважно
你說
幹嘛
幹嘛
幹嘛
吊我胃口
Ты
говоришь
зачем,
зачем,
зачем,
мучаешь
меня
我說
沒有沒有
我才沒有
你想太多
Я
говорю
нет,
нет,
я
не
мучаю,
ты
слишком
много
думаешь
我也不知道一回神突然忘掉
Даже
я
не
знаю,
как
вдруг
все
забыла
不要想明天會是怎樣
Не
думай
о
том,
что
будет
завтра
就在星期六的晚上
Просто
в
этот
субботний
вечер
讓些秘密來解放
Пусть
секреты
вырвутся
на
свободу
管你真心還是說謊
Неважно,
правда
это
или
ложь
情緒需要碰撞
Эмоциям
нужен
взрыв
就在星期六的晚上
Просто
в
этот
субботний
вечер
別認真只許瘋狂
Не
будь
серьезным,
позволь
себе
безумие
音樂一放就是天堂
Музыка
играет
- и
вот
уже
рай
遺憾後悔留給明天早上
Сожаления
и
раскаяние
оставим
на
завтрашнее
утро
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.