PiA - 自由的依靠 - traduction des paroles en allemand

自由的依靠 - PiAtraduction en allemand




自由的依靠
Stütze der Freiheit
很高興能夠在這裡和你相遇
Ich freue mich sehr, dir hier zu begegnen
這樣的不預期帶著一些驚喜
Dieses Unerwartete bringt Freude mit sich
對於這種感覺我們都不熟悉
Dieses Gefühl ist uns beiden neu
但如果可以請接受我的關心
Doch wenn du magst, nimm meine Fürsorge an
好久不見的朋友隔著遙遠距離
Lang nicht gesehener Freund über weite Distanz
你的留言你的訊息都給我勇氣
Deine Nachrichten geben mir Kraft
對於未來期待我會更加倍努力
Ich will für gemeinsame Zukunft kämpfen
答應你不會輕言放棄
Verspreche dir: Ich geb nicht auf
或許你的心情有一點糟
Vielleicht geht's dir gerade nicht so gut
我願意分享我的微笑 yayaya
Teile gerne mein Lächeln mit dir yayaya
雨過天晴之後記得給我一個擁抱yayaya
Nach dem Sturm komm bitte und umarme mich yayaya
然後大聲說 我很好
Ruf dann laut: Mir geht's gut
走過痛苦煎熬
Durchleidete Qualen gemeinsam
有你成為我自由的依靠
Bist du meine Stütze zur Freiheit
有你打開名為孤單的監牢
Du befreist mich aus Einsamkeitsgefängnissen
就算吵吵鬧鬧
Selbst wenn wir streiten laut
我能大聲說 我很好
Ruf ich laut: Mir geht's gut
很高興能夠和你曾經在一起
So froh, dass wir zusammen waren
堅強面對那些挫折的風風雨雨
Meisterten Stürme des Scheiterns tapfer
過去的每一刻我有你很快樂
Jeder Moment mit dir war voller Glück
謝謝你曾經溫暖我的手
Danke für deine wärmenden Hände





Writer(s): Pia吳蓓雅


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.