Paroles et traduction PiA - 自由的依靠
很高興能夠在這裡和你相遇
I
am
so
glad
to
have
met
you
here
這樣的不預期帶著一些驚喜
This
unexpected
meeting
brings
a
little
surprise
對於這種感覺我們都不熟悉
We
are
both
unfamiliar
with
this
feeling
但如果可以請接受我的關心
But
if
I
may,
please
accept
my
concern
好久不見的朋友隔著遙遠距離
Long
lost
friend
across
a
distant
land
你的留言你的訊息都給我勇氣
Your
messages
and
your
comments
give
me
courage
對於未來期待我會更加倍努力
My
anticipation
for
the
future
will
redouble
答應你不會輕言放棄
I
promise
I
will
not
give
up
easily
或許你的心情有一點糟
Perhaps
you
are
feeling
a
little
down
我願意分享我的微笑
yayaya
I
am
willing
to
share
my
smile
yayaya
雨過天晴之後記得給我一個擁抱yayaya
After
the
storm,
remember
to
give
me
a
hug
yayaya
然後大聲說
我很好
And
say
out
loud,
I'm
fine
走過痛苦煎熬
Through
pain
and
suffering
有你成為我自由的依靠
You,
my
friend,
are
my
free
to
rely
on
有你打開名為孤單的監牢
You
unlocked
the
prison
of
loneliness
就算吵吵鬧鬧
Even
through
all
the
fuss
我能大聲說
我很好
I
can
say
out
loud,
I'm
fine
很高興能夠和你曾經在一起
I
am
so
glad
I
could
be
with
you
堅強面對那些挫折的風風雨雨
To
face
those
setbacks
and
storms
過去的每一刻我有你很快樂
Every
moment
of
the
past,
I
was
happy
with
you
謝謝你曾經溫暖我的手
Thank
you
for
once
warming
my
hands
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.