Paroles et traduction PiA feat. Outlander - 這樣的你

這樣的你

不知道怎麼辦才好
我竟然想你想到睡不著
只好起了個大早 泡杯咖啡趕走愛的過勞 oh
呼呼呼呼呼呼
你常在耳邊這樣唱著 無聊的歌
這樣的你 我每天都想見到

你的幽默是我心靈解藥
你的笑話讓我不要不要
只有你能讓我瞬間發燒
只要抱抱 Oh 十分鐘就好

你的煩惱就是我的煩惱
你的錢包就是我的錢包
只有你能讓我變成小貓
我標準很高 只對你傲嬌

各位 感情這種東西噢
要學會彼此尊重 在愛裡彼此了解

標準情人應該怎麼樣
原諒我的浪漫只有這樣
你能想像錯過彼此
一錯可能一輩子
追求過程如同開外掛
交往後不主動打電話
單純的把戀愛簡單化
不太可能你通常搞複雜
男人要女人 是種成就感
女人要男人 是種安全感
情人之所以是情人 從不基於人情
令人無法自拔的 除了凍甲則是愛情

你的幽默是我心靈解藥
你的笑話讓我不要不要
只有你能讓我瞬間發燒
只要抱抱 Oh 十分鐘就好

你的煩惱就是我的煩惱
你的錢包就是我的錢包
只有你能讓我變成小貓
我標準很高 只對你傲嬌

Такой, как ты

Не знаю, что делать,
Я думаю о тебе и не могу уснуть.
Пришлось встать рано, сварить кофе, чтобы прогнать любовную усталость, oh
Фух, фух, фух, фух
Ты часто поёшь мне на ухо эти глупые песни.
Такого, как ты, я хочу видеть каждый день.

Твоё чувство юмора — лекарство для моей души.
Твои шутки сводят меня с ума.
Только ты можешь заставить меня мгновенно вспыхнуть.
Всего лишь обними меня, oh, хотя бы на десять минут.

Твои заботы — мои заботы.
Твой кошелёк — мой кошелёк.
Только ты можешь превратить меня в котёнка.
У меня высокие стандарты, но с тобой я капризничаю.

Друзья, что касается отношений,
Нужно учиться уважать друг друга и понимать друг друга в любви.

Каким должен быть идеальный возлюбленный?
Прости, что моя романтика такая.
Можешь ли ты представить, что мы упустим друг друга?
Один промах может стоить целой жизни.
Процесс ухаживания похож на использование читов.
После начала отношений ты не звонишь первым.
Просто упрощаешь отношения.
Вряд ли, обычно ты всё усложняешь.
Для мужчины завоевать женщину — это чувство достижения.
Для женщины быть с мужчиной — это чувство безопасности.
Возлюбленные — это нечто большее, чем просто дружба.
То, что выводит из себя, помимо вросшего ногтя, — это любовь.

Твоё чувство юмора — лекарство для моей души.
Твои шутки сводят меня с ума.
Только ты можешь заставить меня мгновенно вспыхнуть.
Всего лишь обними меня, oh, хотя бы на десять минут.

Твои заботы — мои заботы.
Твой кошелёк — мой кошелёк.
Только ты можешь превратить меня в котёнка.
У меня высокие стандарты, но с тобой я капризничаю.