Paroles et traduction Pia Mia - Day Dreaming

Day Dreaming

I'm touching you, boy
You're touching me
The windows fogged up we can barely see
I'm thinking 'bout you, boy
Thinking 'bout me
They say I'm crazy, I'm just day dreaming
'Bout you and me
I'm just day dreaming us
Here, through reality, I'm just day dreaming
'Bout you and me
I'm just day dreaming us
Here, through reality, I'm just day dreaming
I close my eyes
My heart's like a sunrise
Take me so high
Can't speak, I'm tongue-tied
Take a ride going nowhere
Kissing at the stoplights
You adore the way you stare
This affair is one of a kind
I'm touching you, boy (touching you, boy)
You're touching me (touching me)
The windows fogged up we can barely see (barely see)
I'm thinking 'bout you, boy
Thinking 'bout me (thinking about me)
They say I'm crazy, I'm just day dreaming
'Bout you and me
I'm just day dreaming us
Here, through reality, I'm just day dreaming
'Bout you and me
I'm just day dreaming us
Here, through reality, I'm just day dreaming
Roses and wine
Say I'm your valentine
Then we can climb
Love letters in my mind
I wear your t-shirts
Leave my earrings behind
Our song plays all day
And I just want to say
I'm touching you, boy (touching you, boy)
You're touching me (touching me)
The windows fogged up we can barely see (barely see)
I'm thinking 'bout you, boy
Thinking 'bout me (thinking about me)
They say I'm crazy, I'm just day dreaming
'Bout you and me
I'm just day dreaming us
Here, through reality, I'm just day dreaming
'Bout you and me
I'm just day dreaming us
Here, through reality, I'm just day dreaming

Дневные грезы

Я прикасаюсь к тебе, парень
Ты прикасаешься ко мне
Стекла запотели, мы едва видим
Я думаю о тебе, парень
Думаю о себе
Говорят, я схожу с ума, я просто витаю в дневных грёзах
О тебе и мне
Я просто витаю в дневных грёзах о нас
Здесь, через реальность, я просто витаю в дневных грёзах
О тебе и мне
Я просто витаю в дневных грёзах о нас
Здесь, через реальность, я просто витаю в дневных грёзах
Я закрываю глаза
Моё сердце как восход солнца
Забирай меня так высоко
Не могу говорить, я запуталась в словах
Катаемся без конечного пункта
Целуемся на светофорах
Обожаю, как ты на меня смотришь
Эта связь уникальна
Я прикасаюсь к тебе, парень (прикасаюсь к тебе, парень)
Ты прикасаешься ко мне (прикасаешься ко мне)
Стекла запотели, мы едва видим (едва видим)
Я думаю о тебе, парень
Думаю о себе (думаю о себе)
Говорят, я схожу с ума, я просто витаю в дневных грёзах
О тебе и мне
Я просто витаю в дневных грёзах о нас
Здесь, через реальность, я просто витаю в дневных грёзах
О тебе и мне
Я просто витаю в дневных грёзах о нас
Здесь, через реальность, я просто витаю в дневных грёзах
Розы и вино
Скажи, что я твой валентин
Тогда мы можем подняться
Любовные письма в моей голове
Я ношу твои футболки
Оставляю свои серьги здесь
Наша песня играет весь день
И я просто хочу сказать
Я прикасаюсь к тебе, парень (прикасаюсь к тебе, парень)
Ты прикасаешься ко мне (прикасаешься ко мне)
Стекла запотели, мы едва видим (едва видим)
Я думаю о тебе, парень
Думаю о себе (думаю о себе)
Говорят, я схожу с ума, я просто витаю в дневных грёзах
О тебе и мне
Я просто витаю в дневных грёзах о нас
Здесь, через реальность, я просто витаю в дневных грёзах
О тебе и мне
Я просто витаю в дневных грёзах о нас
Здесь, через реальность, я просто витаю в дневных грёзах