Shake It Up - Piano Dreamers traduction en allemand

Shake It Up

Don't like waiting don't like waiting
Let's go right now! Gotta' hit the ground
Dancing 'fore the music Slows down

What I'm sayin' what I'm sayin'

If there's something to fix
Take it to another level, This is the remix

Everybody, everybody Get out on the floor

It can get a little crazy When the kick hits the floor
Make a scene Make a scene
Nobody can ignore Don't knock it, til you rock it We can't take it no more
Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up! Shake it up!
Dj set it off! Take it up a notch
All together now!

Shake it up! Shake it up! Shake it up!
Break it down Break it down
I've got something to say
When you're dancin' with me
It's like we go m.i.a
Make a scene Make a scene

Nobody can ignore Don't knock it, til you rock it
We can't take it no more!
Bring the lights up! Bust the doors down! Dust yourself off
Shake it up! Shake it up!
Dj set it off! Take it up a notch

All together now!
Shake it up! Shake it up!
Sh-sh-sh-Shake it up
You gotta change it up! And if the days not right?
Just brush it off tonight!
Put on the attitude! Your in my pocket mood
And when you've had enough
Sh-sh-sh-shake it up!
Bring the lights up! Bust the doors down!
Dust yourself off

Shake it up! Shake it up!
Dj set it off! Take it up a notch
All together now!
Shake it up! Shake it up! Shake it up!
Bring the lights up! Bust the doors down!
Dust yourself off
Shake it up Shake it up
Dj set it off Take it up a notch

All together now
Shake it up Shake it up
Bring the lights up Bust the doors down
Dust yourself off
Shake it up Shake it up
Dj set it off Take it up a notch
All together now!
Shake it up Shake it up
Shake it up Shake it up
Shake it up Shake it up...

Misch Es Auf

Mag nicht warten, mag nicht warten
Lass uns jetzt loslegen! Müssen starten
Tanzen, bevor die Musik langsamer wird

Was ich sage, was ich sage

Wenn es etwas zu richten gibt
Bring es auf ein anderes Level, das ist der Remix

Alle, alle, kommt auf die Tanzfläche

Es kann ein wenig verrückt werden, wenn der Kick einsetzt
Mach eine Szene, mach eine Szene
Niemand kann es ignorieren, kritisier's nicht, bis du's rockst! Wir halten es nicht mehr aus
Macht die Lichter an! Reißt die Türen ein!
Staub dich ab
Misch es auf! Misch es auf!
DJ, leg los! Dreh noch mehr auf
Alle zusammen jetzt!

Misch es auf! Misch es auf! Misch es auf!
Break es runter, break es runter
Ich hab' dir was zu sagen
Wenn du mit mir tanzt
Ist es, als wären wir M.I.A.
Mach eine Szene, mach eine Szene

Niemand kann es ignorieren, kritisier's nicht, bis du's rockst!
Wir halten es nicht mehr aus!
Macht die Lichter an! Reißt die Türen ein! Staub dich ab
Misch es auf! Misch es auf!
DJ, leg los! Dreh noch mehr auf

Alle zusammen jetzt!
Misch es auf! Misch es auf!
M-m-m-Misch es auf
Du musst was ändern! Und wenn der Tag nicht stimmt?
Wisch es heute Nacht einfach weg!
Leg die Haltung an! Zeig die richtige Laune!
Und wenn du genug hast
M-m-m-Misch es auf!
Macht die Lichter an! Reißt die Türen ein!
Staub dich ab

Misch es auf! Misch es auf!
DJ, leg los! Dreh noch mehr auf
Alle zusammen jetzt!
Misch es auf! Misch es auf! Misch es auf!
Macht die Lichter an! Reißt die Türen ein!
Staub dich ab
Misch es auf! Misch es auf!
DJ, leg los! Dreh noch mehr auf

Alle zusammen jetzt
Misch es auf! Misch es auf!
Macht die Lichter an! Reißt die Türen ein!
Staub dich ab
Misch es auf! Misch es auf!
DJ, leg los! Dreh noch mehr auf
Alle zusammen jetzt!
Misch es auf! Misch es auf!
Misch es auf! Misch es auf!
Misch es auf! Misch es auf...