Piano Man - Still With You - Instrumental - traduction des paroles en allemand

Still With You - Instrumental - Piano Mantraduction en allemand




Still With You - Instrumental
Still With You - Instrumental
Nal seuchineun geudaeui yeoteun geu moksori
Deine sanfte Stimme, die mich streift,
Nae ireumeul han beonman deo bulleojuseyo
Bitte nenne meinen Namen noch einmal.
Eoreobeorin noeul arae meomchwo seoitjiman
Ich stehe still unter dem gefrorenen Abendrot,
Geudae hyanghae han georeumssik georeogallaeyo
Aber ich werde Schritt für Schritt auf Dich zugehen.
Still with you
Still with you
Eoduunbang jomyeong hana eopsi
In diesem dunklen Raum, ohne ein einziges Licht,
Iksukaejimyeon an doeneunde
Ich sollte mich nicht daran gewöhnen,
Geuge tto iksukae
Aber ich gewöhne mich schon wieder daran.
Najimagi deullineun
Das leise Geräusch
I eeokeon sori
Dieser Klimaanlage,
Igeorado eopseumyeon
Wenn ich nicht einmal das hätte,
Na jeongmal muneojil geot gata
Ich glaube, ich würde wirklich zusammenbrechen.
Hamkke utgo hamkke ulgo
Gemeinsam lachen, gemeinsam weinen,
I dansunhan gamjeongdeuri
Diese einfachen Gefühle
Naegen jeonbuyeonna bwa
Waren wohl alles für mich.
Eonjejjeumilkka
Wann wird es sein?
Dasi geudael majuhandamyeon
Wenn ich Dir wieder gegenüberstehe,
Nuneul bogo malhallaeyo
Werde ich Dir in die Augen sehen und sagen:
Bogo sipeosseoyo
Ich habe Dich vermisst.
Hwangholhaetdeon gieok soge
In den Erinnerungen voller Glückseligkeit,
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
Auch wenn ich alleine tanze, regnet es,
I angaega geotil ttaejjeum
Wenn dieser Nebel sich lichtet,
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Werde ich mit nassen Füßen zu Dir rennen.
Geuttae nal anajwo
Umarme mich dann.
Jeo dari oerowo boyeoseo
Weil der Mond so einsam aussah,
Bamhaneure hwanhage ulgo inneun geot gataseo
Als würde er hell am Nachthimmel weinen,
Eonjenga achimi oneun geol almyeonseodo
Obwohl ich weiß, dass irgendwann der Morgen kommt,
Byeolcheoreom neoui haneure meomulgo sipeosseo
Wollte ich wie ein Stern an Deinem Himmel bleiben.
Harureul geu sunganeul
Jeden Tag, jeden Moment,
Ireoke doel geol aratdamyeon
Wenn ich gewusst hätte, dass es so kommen würde,
Deo damadwosseul tende
Hätte ich mehr davon bewahrt.
Eonjejjeumilkka
Wann wird es sein?
Dasi geudael majuhandamyeon
Wenn ich Dir wieder gegenüberstehe,
Nuneul bogo malhallaeyo
Werde ich Dir in die Augen sehen und sagen:
Bogo sipeosseoyo
Ich habe Dich vermisst.
Hwangholhaetdeon gieok soge
In den Erinnerungen voller Glückseligkeit,
Na hollo chumeul chwodo biga naerijana
Auch wenn ich alleine tanze, regnet es,
I angaega geotil ttaejjeum
Wenn dieser Nebel sich lichtet,
Jeojeun ballo dallyeogal ge
Werde ich mit nassen Füßen zu Dir rennen.
Geuttae nal jabajwo
Halte mich dann fest.
Nal baraboneun huimihan miso dwipyeone
Hinter dem schwachen Lächeln, das mich ansieht,
Areumdaun boratbicheul geuryeobollaeyo
Möchte ich ein wunderschönes Lila zeichnen.
Seoro balgeoreumi an majeul sudo itjiman
Es mag sein, dass unsere Schritte nicht übereinstimmen,
Geudaewa hamkke i gireul geotgo sipeoyo
Aber ich möchte diesen Weg gemeinsam mit Dir gehen.
Still with you
Still with you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.