Paroles et traduction Piano Tribute Players - Therapy
My
ship
went
down
Мой
корабль
пошел
ко
дну.
In
a
sea
of
sound.
В
море
звуков.
When
I
woke
up
alone
I
had
everything:
Когда
я
проснулся
один
у
меня
было
все:
A
handful
of
moments
I
wished
I
could
change
Несколько
мгновений,
которые
я
хотел
бы
изменить.
And
a
tongue
like
a
nightmare
that
cut
like
a
blade.
И
язык,
похожий
на
кошмар,
который
режет,
как
лезвие.
In
a
city
of
fools,
В
городе
дураков...
I
was
careful
and
cool,
Я
был
осторожен
и
хладнокровен,
But
they
tore
me
apart
like
a
hurricane...
Но
они
разорвали
меня
на
части,
как
ураган...
A
handful
of
moments
I
wished
I
could
change
Несколько
мгновений,
которые
я
хотел
бы
изменить.
But
I
was
carried
away.
Но
я
увлекся.
Give
me
therapy.
Назначь
мне
лечение.
I'm
a
walking
travesty
Я
ходячая
пародия.
But
I'm
smiling
at
everything.
Но
я
улыбаюсь
всему.
You
were
never
a
friend
to
me
Ты
никогда
не
был
мне
другом.
And
you
can
keep
all
your
misery.
И
ты
можешь
сохранить
все
свои
страдания.
My
lungs
gave
out
Мои
легкие
отказали.
As
I
faced
the
crowd.
Я
стоял
лицом
к
толпе.
I
think
that
keeping
this
up
could
be
dangerous.
Я
думаю,
что
продолжать
в
том
же
духе
может
быть
опасно.
I'm
flesh
and
bone,
Я
из
плоти
и
крови,
I'm
a
rolling
stone
Я
перекати-поле.
And
the
experts
say
I'm
delirious.
И
эксперты
говорят,
что
я
брежу.
Give
me
therapy.
Назначь
мне
лечение.
I'm
a
walking
travesty
Я
ходячая
пародия.
But
I'm
smiling
at
everything.
Но
я
улыбаюсь
всему.
You
were
never
a
friend
to
me
Ты
никогда
не
был
мне
другом.
And
you
can
take
back
your
misery.
И
ты
можешь
забрать
свои
страдания
обратно.
Arrogant
boy,
Высокомерный
мальчишка,
Love
yourself
so
no
one
has
to.
Люби
себя
так,
чтобы
никто
этого
не
делал.
They're
better
off
without
you.
Им
лучше
без
тебя.
(They're
better
off
without
you.)
(Им
лучше
без
тебя.)
Arrogant
boy,
Высокомерный
мальчишка,
Cause
a
scene
like
you're
supposed
to.
Устраиваешь
сцену,
как
и
положено.
They'll
fall
asleep
without
you.
Они
заснут
без
тебя.
You're
lucky
if
your
memory
remains.
Ты
счастливчик,
если
у
тебя
сохранилась
память.
Give
me
therapy.
Назначь
мне
лечение.
I'm
a
walking
travesty
Я
ходячая
пародия.
But
I'm
smiling
at
everything.
Но
я
улыбаюсь
всему.
You
were
never
a
friend
to
me
Ты
никогда
не
был
мне
другом.
And
you
can
take
back
your
misery.
И
ты
можешь
забрать
свои
страдания
обратно.
I'm
a
walking
travesty
Я
ходячая
пародия.
But
I'm
smiling
at
everything.
Но
я
улыбаюсь
всему.
You
were
never
a
friend
to
me
Ты
никогда
не
был
мне
другом.
And
you
can
choke
on
your
misery.
И
ты
можешь
задохнуться
от
своих
страданий.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alex Gaskarth, David Bendeth, Zachary Merrick, Jack Bassam Barakat, Robert Ryan Dawson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.