Paroles et traduction Pianoбой - Что, если…

Что, если…

Я слышал звуки,
Я вижу лица,
Скажи, как долго
Мы будем длиться?
Моя душа замёрзла.

Мы пишем письма,
Мы водим споры,
Вуайеристы
На светофорах
Однажды будет поздно.

Ведь что, если мы все не проснёмся?
Где мы будем тогда обитать?
Что, если мы все не проснёмся?
О чём мы будем тогда не мечтать?
Что, если мы все не проснёмся?
Что, если мы все не проснёмся?

Мы мерим жизни
Одной страницы,
Своей не знаем,
Чужой боимся,
А мне так важно знать твой код

Мы верим фильмам,
Не помним даты.
Мы ценим только
Свои утраты.
Скажи, что всё напрасно, но
Дай мне этот шанс

Ведь что, если мы все не проснёмся?
Где мы будем тогда обитать?
Что, если мы все не проснёмся?
О чём мы будем тогда не молчать?
Что, если мы все не проснёмся?
А что, если мы все не проснёмся?

Килобайты, мегабайты,
Терабайты, гигабайты -
Вытри это всё!
Килобайты, мегабайты,
Гигабайты, терабайты -
Вытри это всё, вытри!

Erase me, erase me, erase me,
Erase me, erase me, erase me.
Erase, erase, erase, erase, erase me...

What If...

I hear the sounds,
I see the faces,
Tell me, how long
Will we last?
My soul is frozen.

We write letters,
We engage in debates,
Voyeurs
At traffic lights,
One day it will be too late.

Because what if we all don't wake up?
Where will we dwell then?
What if we all don't wake up?
What will we then not dream of?
What if we all don't wake up?
What if we all don't wake up?

We measure lives
By one page,
We don't know our own,
We fear others',
And it's so important for me to know your code.

We believe movies,
We don't remember dates.
We only value
Our own losses.
Tell me it's all in vain, but
Give me this chance.

Because what if we all don't wake up?
Where will we then reside?
What if we all don't wake up?
What will we then not be silent about?
What if we all don't wake up?
And what if we all don't wake up?

Kilobytes, megabytes,
Terabytes, gigabytes -
Erase it all!
Kilobytes, megabytes,
Gigabytes, terabytes -
Erase it all, erase it!

Erase me, erase me, erase me,
Erase me, erase me, erase me.
Erase, erase, erase, erase, erase me...