Paroles et traduction Piasek - Wczoraj Do Dzis

Wczoraj Do Dzis

Na ulicy już pustej i tak
Ty mnie nie widzisz więc idę sam
Ja idę sam, dobrze mi tak, to znak,
Nie chciałaś na mnie wpaść
I myślę sobie, a w końcu co mi tam
Wszystkim na zdrowie i żaden żal
I chociaż dziś sam nie żałuję nic
Dobrze że cię znam

Chociaż też zmieniam się to nie z dnia na dzień
Dobrze było wczoraj, dzisiaj też dobrze jest

Wczoraj do dziś jestem taki sam
Od wczoraj aż do dziś dobrze było tak
Wczoraj do dziś nie zmieniłem się
Nie zmieniłem w jeden dzień

I dzięki powiem, gdyby nie było cię
Mógłbym zapomnieć, że ludzi kocha się
Za to jacy są nie jakimi ich zobaczyć chcesz

Będę więc zmieniać się lecz nie z dnia na dzień
Dobrze było wczoraj, jutro może być też

Wczoraj do dziś jestem taki sam
Od wczoraj aż do dziś dobrze było tak
Wczoraj do dziś nie zmieniłem się
Nie zmieniłem w jeden, w jeden dzień
Nie w jeden dzień

Yesterday Until Today

On such an empty street
You don't see me, and I go alone
I go alone, it's fine, it's a sign,
You didn't want to run into me
And I think to myself, what will be will be
Cheers to you, no regrets
And even though I don't regret anything
It's good that I know you

Even though I'm changing, it's not overnight
Yesterday was good, today is just as well.

From yesterday until today I'm the same
From yesterday until today it's been good like this
From yesterday until today I haven't changed
I didn't change in a day

And I'll say thank you, if it wasn't for you
I may forget that people can be loved
For who they are, not who you want to see

I'll keep changing, but not overnight
Yesterday was good, tomorrow can be too

From yesterday until today I'm the same
From yesterday until today it's been good like this
From yesterday until today I haven't changed
I didn't change in one, in one day
Not in one day