Piazza - BSFN - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Piazza - BSFN




BSFN
BSFN
Pischelletti in bici con i giubbotti
Pischelletti à vélo avec des vestes
Fanno i soldi ma non come brumotti
Ils font de l'argent mais pas comme Brumotti
Quattro bori a scuola fanno i bulletti
Quatre types à l'école font les voyous
Sono i primi a prenderle qua ai muretti
Ils sont les premiers à se faire taper ici dans les murs
Lo senti il suono come spinge ancora forte in zona
Tu sens le son comme il pousse encore fort dans le coin
Piazza rivoluziona
Piazza révolutionne
Spendi 1000 per un video e il conto mamma lo prosciughi
Tu dépenses 1000 pour une vidéo et tu épuises le compte de maman
Rappi da 20 anni, suoni come un rookie
Je rappe depuis 20 ans, je sonne comme un rookie
La tua classe 20 alunni e 24 assenze
Ta classe 20 élèves et 24 absences
Perdono e chiedono perdono cambia l'accento
Ils perdent et demandent pardon, l'accent change
Io sono il primo tu dopo medaglia argento
Je suis le premier, toi après, médaille d'argent
Pa pa padroneggio stili vari
Pa pa je maîtrise divers styles
La mia gente strilla
Mon peuple hurle
Il collo che va a tempo e non brilla
Le cou qui bat au rythme et ne brille pas
Prendo almeno un capo quando passo da Willy
Je prends au moins un chapeau quand je passe chez Willy
I miei fanno almeno tre bombe pe sta tranquilli
Les miens font au moins trois bombes pour être tranquilles
Piazza è il nome mio
Piazza c'est mon nom
Tu mi chiami QG
Tu m'appelles QG
E lo sai il QG dov'è
Et tu sais est le QG
Siamo in strada già da un pezzo lo sai che c'è
On est dans la rue depuis longtemps tu sais qu'il y a
Ne giro una il vicino che sorbisce
J'en fais tourner une, le voisin qui déguste
Ma il flow lo colpisce s'affaccia mi guarda mi dice Piazza
Mais le flow le frappe, il se penche, me regarde, me dit Piazza
Bomba sto flow nuovo
Bombe ce nouveau flow
Se rappo illumino le vie come a Times Square
Si je rappe j'illumine les rues comme à Times Square
Spendo tutte le energie come al TieBreak
Je dépense toute mon énergie comme au TieBreak
Non parlare del QG come al Fight Club
Ne parle pas du QG comme au Fight Club
Non ho mai chiesto la ragione a nessuno
Je n'ai jamais demandé la raison à personne
Insegno come chiuderle
J'apprends comment les refermer
Flow che svuota carceri non farmici rinchiudere
Flow qui vide les prisons, ne fais pas en sorte qu'ils enferment les drogués
Sono psicolabile il più abile all'azione
Je suis psycholabile, le plus doué pour l'action
Non mi dire sei influenzabile se dico si per darti la ragione
Ne me dis pas que tu es influençable si je dis oui pour te donner raison
Sono stanco mi basta una fetta
Je suis fatigué, une tranche me suffit
Quello che mi abbraccia con in mano l'accetta
Celui qui m'embrasse avec une hache à la main
Lei mi accetta pure con il volto distrutto
Elle m'accepte même avec le visage détruit
Sono stanco di tutto ma ho due grammi di stucco
Je suis fatigué de tout mais j'ai deux grammes de mastic
Mi ritrovo sempre qui solo al binario
Je me retrouve toujours ici, seul sur le quai
Con un sorriso così e dietro al sipario
Avec un sourire comme ça et derrière le rideau
Sputo rime coi miei g dentro un parcheggio
Je crache des rimes avec mes potes dans un parking
La macchina che fuma è Ferragosto al campeggio
La voiture qui fume c'est le 15 août au camping
Tu mi chiami QG
Tu m'appelles QG
E lo sai il QG dov'è
Et tu sais est le QG
Siamo in strada già da un pezzo lo sai che c'è
On est dans la rue depuis longtemps tu sais qu'il y a
Ne giro una il vicino che sorbisce
J'en fais tourner une, le voisin qui déguste
Ma il flow lo colpisce s'affaccia mi guarda mi dice Piazza
Mais le flow le frappe, il se penche, me regarde, me dit Piazza
Bomba sto flow nuovo
Bombe ce nouveau flow





Writer(s): Riccardo Fanelli

Piazza - BSFN
Album
BSFN
date de sortie
29-11-2019

1 BSFN


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.